"السونا" - Traduction Arabe en Turc

• Sauna
• Saunada
• saunaya

TIFFANY'S MASAJ Sauna
تيفاني للمساج و السونا رجال و نساء مفتوح يومياً

Yırtık varmış. Sauna yırtığa iyi gelmez.
السونا لنّ تُساعد إذا كنتَ مجروحًا.

Her sabah, bağırsaklarımı boşaltıyorum. Ve her gece Saunada uyuyorum.
كلّ صباح سيتنظّف القولون وسأنام في حمام السونا كلّ ليلة

Finlandiyalılar yeni doğan çocuklarını ve ölülerini Saunada yıkarlar.
الفنلنديون يحبون أن يغسلوا مواليدهم الجدد في " السونا " وكذلك أمواتهم

Adamı spora davet edip, spor yapmadan saunaya dalmak garip olmaz mıydı?
ألا تظن بأن ذلك سيكون مثيراً للشكوك بأن ندعي رجل إلي صالة الألعاب الرياضية ونتخطي التمرين ونذهب مباشرةً إلي السونا ؟

Bir saunaya gireceğim, katılmak ister misin?
أنا على وشك الذهاب الى السونا. هل تريد الأنضمام

Sauna gibi.
إنّها مثل السونا

Sauna ise resmi hudut çizgisi olacak.
السونا " ستكون العلامة الأصلية "

Daha şaşırtıcı olanı ise, Sauna muhtemelen manastırdan çok daha öncede buradaymış.
" المدهش إن " السونا كان هنا قبل ذلك

- İyi geceler. Sauna burada.
طابت ليلتك حمام السونا هنا

Sauna kime ait peki?
لمن تعود " السونا " ؟

VE Sauna "Ve Sauna."
وحمام السونا!

Saunada da yemek yemene izin verilen bir yerse.
. هم لديهم منتجع . " ويسمحون فيه أن تأكلي في " السونا

Saunada geçenlerin Saunada kalacağını sanıyordum.
اعتقدت بأن السونا مكاناً مقدساً

Ama gözlüğü Saunada takma derim.
"لا يسمح بارتداء النظارات داخل حمام "السونا

Saunada uyuya kaldı.
لقد سقط نائما في السونا.

Telefon yok, internet yok, elektrik yok. Saunada biraz kalırsa, konuşmak isteyecektir.
بعض الوقت في (السونا) و بعدها سيتكلم

Sonra terli adamlarla saunaya gideceğim, hepimiz çıplak olacağız!
حتى أدخل السونا! برفقه رجال يملؤهم العرق وسنكون بلا ملابس!

Öyleyse gel saunaya gidelim ben de seni esneteyim.
دعيني أصطحبك إلى السونا وسأدلكك

- Herkesi yanında götürdü. - saunaya mı?
لقد أخذ الجميع معه - إلى " السونا " ؟

Onu saunaya mı götürdünüz?
لقد أخذتموه إلي السونا ؟

Bizi saunaya kilitledim.
"لقد أقفلت على أنفسنا داخل حمام "السونا