"السيارة مسروقة" - Traduction Arabe en Turc

• araba çalıntı
• Arabanın çalıntı
• çalınmış
• Araba çalıntıymış

araba çalıntı ve henüz şoförün kimliğini tespit edemedik.
السيارة مسروقة و لم نمييز السائق حتى الآن

Başka bir gün sana nasıl yapıldığını gösteririm; ama bu araba çalıntı.
انظر يا فتى في أي يوم آخر، سأتي الى هنا و اريك كيف تتأرجح لكن السيارة مسروقة

5-0-2 olmalı. Bu araba çalıntı.
لابد أنّها حالة سيارة مشبوهة، هذه السيارة مسروقة.

Arabanın çalıntı olduğunu bilmiyormuş.
لم يكن يعلم أن السيارة مسروقة.

Ve davanın gerçeklerine baktığımda David Harris Arabanın çalıntı olduğunu, silahların arabada olduğunu silahların da çalıntı olduğunu biliyordu daha önce de birçok suç işlemişti o arabayı ve silahları çalmadan önce de dosyası olukça kabarıktı diyordum.
وأنظر لحقيقة القضيه وأقول ديفيد هارس"يعلم أن السيارة مسروقة"? ويعلم أن السلاح كان هناك

Bir polis onları durduyor, arabayı kontrol ediyor ve araba California'dan çalınmış çıkıyor.
حسنًا، قام بشرطي بوقفهما والبحث عن السيارة وتبين أن السيارة مسروقة في كاليفورنيا.

Araba çalıntıymış. Evrakları bir işe yaramaz.
حسناً ، السيارة مسروقة أعمال ورقيّة لا طائل لها

- Farva, araba çalıntı dedi.
- ((فارفا)) قال بأن هذة السيارة مسروقة ماذا ؟

- Bu araba çalıntı.
-هذه السيارة مسروقة

Arabanın çalıntı olabileceği hiç aklına gelmedi mi?
ولم تعتقد أن السيارة مسروقة ربما ؟

- Hayır, bilmiyorsun. Bu çalınmış bir araba ve başımız iyice belada.
لا ، لا تعرف هذه السيارة مسروقة