Bunun Politika ile alakası olduğunu hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هذا كَانَ حول السياسةِ مطلقاً. |
Başkan Clinton'ın karısını büyük bir Politika programının başına geçirmesi çok riskli bir iş. | Open Subtitles | هو عملُ خطرُ جداً الذي الرّئيس كلنتن عَمِلَ، لوَضْع زوجتِه مسؤولة عن بَعْض برنامجِ السياسةِ الكبيرِ. |
Londra'da doğup ilk eğitimini orda aldı. 1993 yılı, Cantabria Üniversitesi Politika ve Sosyoloji bölümü mezunu. | Open Subtitles | قسّمتْ جامعةُ كانتربري في 1993 أول في مادتين في السياسةِ وعِلْمِ الإجتماع. |
Bu politikaya itaatim değişmez. | Open Subtitles | أُقسمُت على طَاعَة تلك السياسةِ |
Cahangir Hayat Kan politikaya ilk adımını aymıştı... | Open Subtitles | جينجيري همت خان كَانَ يَأْخذُ خطوته الأولى إلى السياسةِ... |
Ve Konsüllüğün bittiğinde, söz verdiğin gibi politikayı da bırakınca, | Open Subtitles | وعندما تنتهي فترتك، و تَتقاعدُ من السياسةِ كما وَعدتَ، |
Politikadan anladığımı pek söyleyemem. | Open Subtitles | إل آي لا يَتظاهرُ بالمعْرِفة كثير حول السياسةِ. |
Londra'da doğup ilk eğitimini orda aldı. 1993 yılı, Cantabria Üniversitesi Politika ve Sosyoloji bölümü mezunu. | Open Subtitles | قسّمتْ جامعةُ كانتربري في 1993 أول في مادتين في السياسةِ وعِلْمِ الإجتماع |
Hey, haydi Politika hakkında konuşalım! | Open Subtitles | - أعذرُني، مـاذا... - هـاي، دعونا نَتحدّثُ عن السياسةِ! |
- Politika hakkında.. | Open Subtitles | - لا أَعرفُ الكثير حول السياسةِ |
Cahangir Hayat Kan politikaya ilk adımını aymıştı... | Open Subtitles | جينجيري همت خان كَانَ يَأْخذُ خطوته الأولى إلى السياسةِ... |
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz." | Open Subtitles | لكن إذا واصلُت تطبيق هذه السياسةِ التي وَعدتَ، فإنك سوف ترحل |
politikayı da düşünüyorum. | Open Subtitles | حَسناً، أُفكّرُ بشأن السياسةِ. |
Politikadan bahsedin, her şey Amerika için deyin. | Open Subtitles | لنتحدّثْ عن السياسةِ وعمل أمريكا مع بعضنا |