Önce bana öyle geliyor sandım ama bu çerçeve kadınların hoşuna gitsin diye yapılmış. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أنا أوَدُّ لتَفكير أنا، لَكنِّي حَصلتُ على فكرةِ هذه الإطاراتِ صُمّمتْ بعينِ إلى مَسَرَّة السيداتِ. |
kadınların adamı, erkeklerin adamı, kasabanın adamı Catcher Block... dönemi bitti! | Open Subtitles | لقد نسفتك يا رفيق عُمر كاتشر بلوك، رجل السيداتِ رجل الرجالِ، رجل البلدةِ |
bak kadınların olduğu yere git ve... ve saat 12 olmadan eve gel. yoksa baban eve almaz seni. | Open Subtitles | واستمعُ،اذْهبُ إلى ليل السيداتِ وتعال مباشرة ارجع عند الساعة 12 اَو لَنْ يَفْتحَ البابَ. |
Bu harika hanımlarla tanışmak istemez misin? | Open Subtitles | ألا تُريدُ مُقابلة هؤلاء السيداتِ الرائعاتِ ؟ |
Buranın kızıl ateşli hanımlarla dolu olması gerekirdi. | Open Subtitles | هو يُفترض بأنه كَانتْ قد مُلِأتْ مَع السيداتِ المتوهّجةِ. |