"السيدات و الساده" - Traduction Arabe en Turc

    • Bayanlar ve baylar
        
    Bayanlar ve baylar işte karşınızda "İsmi sonra belli olacak" Hart-Kinsella. Open Subtitles أيها السيدات و الساده أقدم لكم أسم يحدد لاحقاً هارت كونسيلا
    Geri dönmek gerçekten çok güzel, Bayanlar ve baylar. Open Subtitles أنا أخبركم.. كم هو لطيف أن أعود أيها السيدات و الساده
    Bayanlar ve baylar, Amerika'nın sonraki başkanı, dostum, Open Subtitles ايها السيدات و الساده اقدم لكم رئيس الولايات المتحده القادم و افضل اصدقائى
    Bayanlar ve baylar, huzurlarınızda İspanyol ağının kraliçesi güzel Joanne. Open Subtitles تقديركم ايها السيدات و الساده لملكه العنكبوت الاسبانى الجميله "جوان"
    Bayanlar ve baylar, İngiliz Havayolları'na ait 178 uçuş numaralı uçak Johannesburg'a hareket etmek üzere. Open Subtitles أيها السيدات و الساده رحلة الخطوط الجويه البريطانيه إلى جوهانسبرج رقم 178
    Bayanlar ve baylar, şimdi pastayı kesme zamanı. Open Subtitles السيدات و الساده نحن علي وشك تقطيع الكعكه
    "Bayanlar ve baylar, ev sahibiniz konuşuyor. Open Subtitles أيها السيدات و الساده * مضيفكم يتحدث إليكم
    Bayanlar ve baylar Beni dinler misiniz lütfen? Open Subtitles ... أيها السيدات و الساده رجاء .. إنتباهكم ...
    Bayanlar ve baylar, operasyon başarıyla tamamlandı! Open Subtitles -العمليه تمت بنجاح أيها السيدات و الساده
    Bayanlar ve baylar, oğlanlar ve kızlar... Open Subtitles السيدات و الساده ، الاولاد و البنات
    Bayanlar ve baylar. Open Subtitles السيدات و الساده
    teşekkürler, Bayanlar ve baylar. Open Subtitles شكرا أيها السيدات و الساده
    Bayanlar ve baylar! Open Subtitles السيدات و الساده
    Günaydın, Bayanlar ve baylar. Open Subtitles -صباح الخير أيها السيدات و الساده
    Sayın Başkan, Bayanlar ve baylar, Open Subtitles سيدى الرئيس السيدات و الساده
    Bayanlar ve baylar, işte İsrailli Mavi Yıldızlar ve Lübnan Ağaçları! Open Subtitles (وال بريدج) يقدم هوس الكروكيه ايها السيدات و الساده ها هو فريق نجمه اسرائيل الزرقاء و فريق لبنان
    Bayanlar ve baylar, işte İsrailli Mavi Yıldızlar ve Lübnan Ağaçları! Open Subtitles (وال بريدج) يقدم هوس الكروكيه ايها السيدات و الساده ها هو فريق نجمه اسرائيل الزرقاء و فريق لبنان
    Bayanlar ve baylar Open Subtitles أيتها السيدات و الساده
    Bayanlar ve baylar ... Open Subtitles السيدات و الساده,
    - Yukarı gelin, Bayanlar ve baylar! Open Subtitles - إستعدوا أيتها السيدات و الساده !

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus