"السيدة دي" - Traduction Arabe en Turc

    • Madam de
        
    • Bayan De
        
    Yani Madam de Montpellier'nin yatağında iki kişi mi yatmıştı? Open Subtitles لكن هناك شخصين كانا يناما في سرير السيدة دي مونتبيللر؟
    Polisler, hala Madam de Montpellier'nin katilini arıyor. Open Subtitles الشرطة ما زالت تبحث عن قاتل السيدة دي مونتيبلاير
    Kralın kızı Maria ve Marie de Guise, Madam de Longueville. Open Subtitles ماريا إبنة للملك وماري دي غيز السيدة دي لونغوفيل
    Bayan De Marco? Open Subtitles السيدة دي ماركو؟
    Günaydın, Bayan De Vil'in Ofisi. Bekleyebilir misiniz, lütfen? Open Subtitles صباح الخير مكتب السيدة (دي فيل)، هلا انتظرت
    Memurlar yavrular ve Bayan De Vil için araştırma yapıyor olacaklar Open Subtitles سيبحث رجال الشرطة هناك عن جرائكما وعن السيدة (دي فيل)
    Madam de Longueville hakkında daha çok şey duyduğum için onu bir eş olarak düşünmekten kendimi tutamıyorum. Open Subtitles وعندما سمعت ماقيل عن السيدة دي لونغوفيل لم أستطع الامتناع عن التفكير بها كزوجة لي
    Cézanne'nin Madam de Nemours portresi. Open Subtitles "صورة السيدة "دي نيمورس " بواسطة "سيزانا
    Buna karşılık, Madam de Longueville çok daha uygun. Open Subtitles لكن السيدة دي لونغوفيل تبدو ملاءمة أكثر
    Madam de la Tour du Pin onu az önce görmüş. Open Subtitles السيدة ( دي لا تور دي بان ) رأتها قبل قليل
    Ancak şimdi Madam de Barra'ya onunla Fontainebleau'de görüşmek istediğimi iletin. Open Subtitles اما الأن، فأبلغ السيدة (دي بارا)، بأني أرغب بمقابلتها في (فونتلينو)
    Majesteleri size Madam de Barra'yı tanıştırmak benim için onurdur. Open Subtitles من دواعي سروري أن اقدم لك السيدة (دي بارا)، جلالتك
    Beni sadece zengin dul Madam de la Chapelle olarak taniyor. Open Subtitles فهل تثق بك؟ هي تعرفني فقط على أنّني الأرملة الغنيّة السيدة "دي لا شابيل".
    Mahkeme Madam de la Chapelle'in ifadesini dinleyecek. Open Subtitles المحكمة ستستمع لشهادة السيدة "دي لا شيبال".
    su kadin, Madam de la Chapelle. Kimdi o? Open Subtitles من هي هاته المرأة, السيدة "دي لا شيبال؟"
    Merhaba. Bayan De Nunzio, selam. Open Subtitles هالو, السيدة دي نونزيو, مرحبا
    - Bayan De Rosa'nın eşi burada mı? Open Subtitles -هل زوج السيدة دي روزا موجود هنا؟
    Bayan De Kock, eşyaların müvekkilime ait olmadığını nasıl bilebiliriz? Open Subtitles السيدة (دي كوك)، كيف لنا أن نعرف أن هذه الأشياء ليست ملك لموكلتي؟
    Bayan De Havilland olmasın. Open Subtitles ليست السيدة دي هافيلاند
    Merhaba Bayan De Luca. Open Subtitles مرحبا، السيدة دي لوكا.
    Bayan De Lucas. Bu az önce geldi. Acele posta. Open Subtitles ‫السيدة (دي لوكاس) ‫وصل هذا للتو، انه عاجل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus