Bay Agos'un tutuklanması, arama esnasında gerçekleşti Sayın Yargıç. | Open Subtitles | إن اعتقال السيد آغوس قد وقع أثناء عملية التفتيش يا سيدي القاضي |
Bay Agos'un, yasadışı arama ve el koymaya karşı, 4.Kanun Değişikliği Hakları... | Open Subtitles | إن حقوق السيد آغوس وفقًا للتعديل الدستوري الرابع والذي يحميه من التفتيش أو الاعتقال غير القانوني |
- ...yine de bir tutuklamaydı. - Ve Bay Agos hemen serbest bırakıldı. Sayın Yargıç? | Open Subtitles | السيد آغوس على الفور سيادة القاضي؟ |
İşimi Bay Agos'a taşımayı düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا أفكر في نقل أعمالي لشركة السيد آغوس |
Bay Agos çoktan fon kaynağı duruşmasına maruz kaldı bile. | Open Subtitles | لقد مر السيد (آغوس) بجلسة لمعرفة مصدر المال من قبل |
Görevim Bay Agos'un kefaletinin kurallarına göre yaşayıp yaşamadığından emin olmak. | Open Subtitles | ووظيفتي تنص على أن أتأكد أن السيد (آغوس) يفي بشروط كفالته |
- Bay Agos Florricklerden nefret ediyor musunuz? | Open Subtitles | أيها السيد "آغوس"؟ -هل تكره آل "فلوريك"؟ |
Bayan Florrick ve Bay Agos'un bunu önermelerine şaşırdım. | Open Subtitles | (إنني متفاجيء أن السيدة (فلوريك و السيد (آغوس) قد إقترحوه أصلاً |
Bay Agos, bu paraların uyuşturucu satışından gelmediğini ispatlayana kadar bizim misafirimiz olarak kalacak. | Open Subtitles | -اطلاق سراح السيد (آغوس) يا سيادة القاضي -سيبقى السيد (آغوس) كضيف لنا حتى نتمكن من تأكيد أن هذه الأموال لم تأتِ |
Bay Agos kefaletin geri ödenme izni için ne yaptı ki? | Open Subtitles | (مالذي فعله السيد (آغوس ليبرر إبطال الكفالة؟ |
Bay Agos'un binadan serbest bırakıldığı gün, ...onun aleyhine tanıklık yapacak olan Trey Wagner, ortadan kayboldu. | Open Subtitles | في اليوم الذي خرج فيه السيد (آغوس) من السجن اختفى شاهدنا الأساسي تراي وانغر) ضده) |
- Siz Bay Agos'un işvereni misiniz? | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أنت ربة عمل السيد (آغوس)؟ |
Bay Agos'un serbest bırakıldığı günün akşamı. | Open Subtitles | (بنفس الليلة التي أطلق فيها سراح السيد (آغوس |
Demek Trey Wagner Bay Agos aleyhine bir tanıktı? | Open Subtitles | إذن (تراي واغنـر) كـان شـاهدا ضـد السيد (آغوس) ؟ |
Bay Agos ve ikincil tanıklarla görüşme seanslarımda, ...hapse tekrar girmekten korkan bir adam gördüm. | Open Subtitles | في جلسـاتي مـع السيد (آغوس) و شهـود قضيتـه رأيت رجـلا مرعوبـا من العودة إلى السجن |
Ben Bay Agos'un ön duruşma hizmeti yetkilisiyim. | Open Subtitles | أنا ضابطة خدمات السيد (آغوس) ما قبل المحاكمة |
Bu konuyu tartışmamızın tek nedeni, ...Bay Agos'un Harvard partisine gitmiş olması ve onun beyaz olması. | Open Subtitles | والسبب الوحيد الذي يجعلنا نتناقش في هذا هو بسبب ذهاب السيد (آغوس) لحفل تجمع (هارفرد) وبسبب أن بشرته بيضاء |
- Bay Agos bir meslektaşıyla ilişki kurduğu için istifa etti. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}(استقال السيد (آغوس لــ أنّه "طارح الغرام" {\pos(192,220)} -مع زميلة عمل" " |
Bay Agos, Savcı Yardımcılığı yaptı Sayın Yargıç, ...burada çalışırken, gizlice Lemond Bishop için de çalışıyormuş. | Open Subtitles | فقد عمل السيد (آغوس) كمساعد للمدعي العام يا حضرة القاضي وخلال فترة عمله هنا كان يعمل بالسر لصالح (ليموند بيشوب) |
Onun aleyhine olan kanıt, iki kilo kokainmiş, ...davalı Bay Agos'un ardından kaybolmuştur, ...kanıt odasından götürmüştür. | Open Subtitles | والآن.. الدليل ضده كان كيلوين من "الكوكائينِ" والذي اختفى بعدما قام المدعي عليه, السيد (آغوس) |