"السيد رينو" - Traduction Arabe en Turc

• Mösyö Renauld
• Paul Renauld

Son üç haftada Mösyö Renauld bankadan büyük meblağlarda para çekti.
, دفع السيد رينو للبنك 3 حسابات كبيرة لها

Hastings, senden Mösyö Renauld'nun öldüğü gece Deauville'den kalkan son trenin kaçta olduğunu öğrenmeni istiyorum.
هيستنجز ,اريد ان أعرف قى اى ساعة غادر قطار دوفلين.. فى ليلة مقتل السيد رينو

Mösyö Renauld dün gece kaçırıldı
السيد رينو قد أختطف الليلة الماضية

Eğer birileri Mösyö Paul Renauld'yu bulacaksa, o kişinin ben olacağımı garanti ederim.
وان كان هناك من سيعثر على السيد رينو .. , فأؤكد لك أنه سيكون أنا من يعثر عليه

Paul Renauld sizin adınıza bir miktar para çekmiş.
فى ثلاثة مناسبات ,دفع لك السيد رينو مبالغ كبيرة

Evet... Mösyö Renauld benimle kaçakçılık hakkında konuştuk.
لقد تحدث السيد رينو لى عن محاولة احتيال

Jack vardı, Mösyö Renauld'nun üvey oğlu.
السيد جاك ابن زوجة السيد رينو ,سيدى .. ,

- Buraya Mösyö Renauld'dan sonra mı geldiniz? - Evet.
اذن فقد وصلت هنا بعد السيد رينو ؟

Dinlenmez misiniz, Mösyö Renauld?
هل تنوى القبض على السيد رينو ؟

Şu Mösyö Renauld birçok şey söyledi, ama aslında hiçbir şey söylemedi.
هذا السيد رينو .. خائف جدا ,ومتردد .. ,

Mösyö Renauld'la ne meseleniz vardı?
ماهو عملك مع السيد رينو ؟

Mösyö Renauld'nun paltosu.
هذا معطف السيد رينو

- Mösyö Renauld ortadan kayboldu.
- السيد رينو أختفى !

Paul Renauld, tarihe geçmemiş bir multimilyoner ve golf sahasında sırtından bıçaklandı.
السيد رينو ثرى جدا وليس له تاريخ معروف .. , قد وجد مطعونا فى ارض الجولف ..

Bu o bıçağın bir eşi değil, bu Yüzbaşı Hastings'in getirdiği kadın tarafından çalınan Paul Renauld'yu öldüren bıçak.
ليس سكين مماثلة ,بل نفس السكين المستخدمة فى قتل السيد رينو والتى سرقتها المرأة التى احضرها كابتن هيستنجز لمكتبى هنا

Bunun Mösyö Paul Renauld'yu öldüren bıçak olduğuna emin misiniz?
وأنت متأكد أن هذه السكين هى نفسها التى قتلت السيد رينو ؟

Görünüşe göre bu adam oraya Mösyö Paul Renauld'nun ölümünden önce konulmuş.
أذن .. , ..فقد مات الرجل قبل وفاة السيد رينو