| Bay Finch ve Algernon da, yani diğer adıyla Limey de Canyon City'den kiraladıkları Chevrolet ile gidiyorlar. | Open Subtitles | السيد فينش وهذا الألجرنون أيا كان اسمه. فهو على مقربة من 5 أو 6 أميال .في سيارة أفيس شيفروليه مستأجرة في مدينة كانيون |
| Tabi ya. Bay Finch'in görünümüyle yaratılışın bütünü. | Open Subtitles | صحيح، ونجعل وجه السيد فينش هو وجه كافة المخلوقات |
| Bay Finch yalnızca yıllardır yardımcım ve sağ kolum değil, aynı zamanda yakın bir dostumdu. | Open Subtitles | رئيس البلدية "ويلكينز" صرح بهذا الكلام. رئيس البلدية. 'السيد "فينش" لم يكن مجرد مساعد لي أو مجرد شريك، |
| Soruşturmada Bay Finch'e eşlik etmek için izin istiyorum. -Neden? | Open Subtitles | اريد ان اساعد السيد فينش في التحقيق |
| Bay Finch'le biraz laflamanın zamanı geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لأتبادل الحديث مع السيد فينش |
| Soruşturmada Bay Finch'e eşlik etmek için sizden izin istiyorum. | Open Subtitles | أظنني أستطيع مساعدة السيد "فينش" في تحقيقه |
| Bu mümkün. Yine de Bay Finch'in kanı, sapın dibinde tek olarak bulundu. | Open Subtitles | هذا ممكن لكن دم السيد " فينش " وجد معزولاً قلب المقبض |
| Doğumundan annesinin ölümüne kadar Bay Finch, o evde yaşadı. | Open Subtitles | منذ ميلاده حتى وفاة أمه السيد " فينش " عاش بذلك المنزل ؟ |
| Tamamen yanılıyorsun! Bay Finch bizim sözümüze karşı onunkine inanmaz." | Open Subtitles | السيد "فينش" لن يصدق قصتة مقابل قصتنا |
| Tamamen yanılıyorsun! Bay Finch bizim sözümüze karşı onunkine inanmaz." | Open Subtitles | السيد "فينش" لن يصدق قصتة مقابل قصتنا |
| - Bay Finch. - Dedektif Burr. | Open Subtitles | السيد فينش المخبر بير |
| İşimize bakalım! Herşey Bay Finch geldiğinde başlamış. | Open Subtitles | بدأ كل شئ بوصول السيد فينش |
| Sanırım Bay Finch'in burada bulunan herkesin bakış açısını değiştirecek bir savı bulunuyor. | Open Subtitles | ...أعتقد أن السيد "فينش" لديه ما يخبرنا به مما قد يغير من وجهة نظري... |
| Mesajımı Bay Finch'e iletin. | Open Subtitles | الحصول على رسالة إلى السيد فينش . |
| Sniperların Bay Finch'in bana güvenmesini sağlamak için ıskalaması gerekiyordu. | Open Subtitles | طلقات القناص كانت من المفترض أن تخطئني فحسب لتدفع السيد (فينش) لائتماني |
| Ajan Harris, Bay Finch. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | العميلة (هاريس)، السيد (فينش)، يسعدني لقاؤكما. |
| Bay Finch'le konuşacak mısınız? | Open Subtitles | ..."عندما تتحدث مع السيد "فينش |
| Ben, Bay Finch'in kendisini kestiğine inanıyorum... | Open Subtitles | أظن السيد " فينش " جرح نفسه |
| - Merhaba, Bay Finch. | Open Subtitles | - مهلا، السيد فينش. |
| Bay Finch'i görmek istiyorum. | Open Subtitles | (اريد ان اقبل السيد (فينش |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 