"السيد كين" - Traduction Arabe en Turc

• Bay Kane
• Bay Keane
• Bay Leland

Bana kalırsa Bay Leland haklıydı. Bu savaş, Bay Kane'in savaşıydı.
..اعتقد ان السيد ليلاند كان محقا لقد كانت حرب السيد كين

Bunu söylemekten çok üzgünüm... fakat Bay Kane 2 hafta önce vefat etti.
أنا آعتذر لك بعمق، عن إخبارك ذلك.. إن السيد كين توفي منذ أسبوعين.

Bay Kane bütün zamanını elindeki herşeyi kaybetmekle geçirirdi.
السيد كين كان رجلا قد قفد كل شيء يملك تقريبا

- Jane. Bay Keane'i rahatsız etme. Yaratıcılık içten gelir, biliyorsun.
لا تزعجي السيد كين الأبداع يأتي من الداخل

Bay Keane, toplumun eleştirmenlere neden ihtiyacı olduğunun cevabıdır.
وجود السيد كين هو سبب حاجة المجتمع الى نقاد

Tabii Bay Kane ile Bay Leland her zaman aynı düşüncede değillerdi.
بالطبع هو و السيد كين لم يتفقوا اتفاقا تاما

Hırsızlar gitti, bunun yanı sıra malları götürdüler yani bahis sona erdi Bay Kane.
هو ذهب اللص الخاص بك، وكذلك الرهان وهو المبين للشراء، مما يعني أن الرهان هو أكثر، السيد كين.

Bayan Alexander Bay Kane'den bahsettiği vakit hiç Rosebud'dan söz etti mi?
...عندما عتادت ان تتكلم عن السيد كين هل سمعت روزبد؟

Araştırmalarınızı yazmanın sadece Bay Kane ile ilgili bölümlerinde yapmanız kararlaştırılmıştı.
...ستحجز نفسك... انها اتفاقياتنا الفصول في مخطوطات السيد ثاتشر عن السيد كين

Bay Kane'nin geçici bir macerayı 50 yıl sonra ölüm döşeğinde anması akıl almaz Bay Bernstein.
من المحتمل ان السيد كين كان يقابل شخص ما بشكل عرضي ...وبعد 50 سنة... على فراش الموت

Bay Kane, madem ki verilen sözlerden bahsediyorsunuz,
قال السيد كين طالما انت تعدونه

Cevabımın Bay Kane'inkinden farklı olacağını sanıyorsanız aldanıyorsunuz.
اذا اعتقدت انني اجيب مختلفا عن ما اخبرك السيد كين... لن افعل

böyle birşeyin içine giremeyeceğimi biliyordum Bay Kane' sizin incelemenizi başladığınız gibi bitiriyor çok kötü haber yazıyor senin olmasını istediğin gibi
أعلم أن هذا المقال لن يُنشر مطلقاً السيد (كين) أنهى مقالك بالطريقة التى بدأتها به إنه يكتب ملاحظات قاسية كما أردت ذلك

Teşekkür ederim. Bay Kane size adaylığınız konusunda ciddi destek veriyordu.
السيد " كين " لعب الدور الأكبر في هذا الترشيح

Normalde müracaatları değerlendirmiyoruz. Bay Keane bizimle direkt olarak iletişime geçti ama.
تقنيا, نحن لم ندعو أي أحد السيد كين أتصل بنا مباشرة

Bu tablolar tüm dünyadaki müzelerde Bay Keane'e atfedilmiş olarak asılmış durumda.
هذه اللوحات معلقة في المتاحف عبر العالم تحت أسم السيد كين

Bayan Paradine, size Bay Keane'i tanıtayım.
هل لى ان اقدم لك زميلى السيد كين

Bay Keane sizi sanık sandalyesine koyar mı bilmiyorum ama eğer yaparsa--
لست واثقا, ما اذا كان السيد كين سيضعك على منصة الشهود, ولكن لو فعل... ا

Size, Bayan Keane'in "Büyük Göz" çocuklar adını verdiği tablolarının ressamı olarak Bay Keane'i belirttiği 692 makale ve röportaj sunuyorum.
نريد أن نقدم 692 مقالة و مقالبة للسيدة كين... و هي تقول أن السيد كين هو الذي رسم الأطفال ذوي الأعين الكبيرة

Bay Keane'in performansına konsantre olmuştum.
اُركز على اداء السيد كين