"السيد ويني" - Traduction Arabe en Turc

• Bay Weenie

Bay Weenie kurt adama dönüşecekse o gece bu gece.
إذا كان السيد ويني سيتحولُ إلى مُستذئب، فهذه هى الليله

Bay Weenie kurt adam olamaz. Neyse, bir şey olmadı.
.السيد ويني لا يُمكنُ أن يكون المُستذئب حسناً، لا ضَيْرَ

Bir saniye izninle. Bay Weenie'yle konuşmalıyım.
اعذرني لحظه أحتاج إلى كلمة مع السيد ويني

Dürüst olayım, Bay Weenie kısmı biraz zorlama oldu.
علي أن أكون صريحاً جُزئيةُ السيد ويني لم تكُن جيده

Shaw, Bay Weenie'nin peşine düşeceğini belirtmediyse de sizin yanınızdayım.
وبالرغم مِن أن شاو لم يذكُر بالتحديد أنه سيسعى خلف السيد ويني

Bay Weenie'yi unutmayın. Ben de güvenle saklanmak isterim.
لا تنسَ السيد ويني فأنا أيضاً أُريد أن أختبئ

Bay Weenie'nin köpek kapısından girmesi lazım.
البابُ مُغلق سنطلُبُ مِن السيد ويني أن يدخُل مِن فتحة الكلاب

Bir düşün, Giselle. Bay Weenie ile kurt adam hiç bir arada görünmüyor.
فكِّري في الأمر يا جيزيل،لا يُمكنُك رؤية السيد ويني والمُستذئب مع بعضهما

Bay Weenie'nin kurt adam olduğundan emin olmak istiyorsak onu çaktırmadan gözlemlemeliyiz.
إذا أردنا التأكُد مِن أنَّ السيد ويني هو المُستذئبُ علينا أن نُراقبهُ بدون أن يُلاحظنا

O zaman belli oldu. Kurt adam Bay Weenie.
قُضى الأمرُ إذاً السيد ويني هو المُستذئبُ

Bob, "Bugün Bay Weenie'nin doğum günü." dedi.
قُلها وشاهدها عندما يقولُ بوب : إنه عيد ميلاد السيد ويني

Sonra herkes gerçekten sonsuza dek mutlu yaşadı, Bay Weenie dahil. Son!
وهكذا عاش الجميع في سعادة بما فيهم السيد ويني

Bob, belki de bazı cevaplara ulaşabiliriz. Örneğin; Bay Weenie'de gizli bir çip olabilir.
لقد عرفنا الكثير مثل أن السيد "ويني" كلب فضاء

Korkacak bir şey yok. Bay Weenie'nin karnı acıkmış.
ليس هُناك ما يُقلق لقد كان السيد ويني

Ah! Kurt adam Bay Weenie!
يا إلهي، السيد ويني هو المُستذئب

Bay Weenie hariç, o artık bir serseri.
ما عدا السيد ويني الذي أصبح مُتنقلاً

Bay Weenie görev başında!
السيد ويني يقومُ بواجبه

Çocuklar! Çocuklar. Bay Weenie gitmiş.
يا رفاق، رحل السيد ويني

Böylece Bay Weenie eriyecek
سيُواري السيد ويني

Bay Weenie artık yok!
اختفي السيد ويني