| Afrika'da yetim Sengi kendi başının çaresine bakmayı öğrenmekle meşgul. | Open Subtitles | في أفريقيا، على السينجي اليتيمة أن تتعلّم الاعتماد على نفسها |
| Sengi bu Patikaları çok iyi bilir... çünkü genellikle düşmanından kaçar. | Open Subtitles | تعلم السينجي دروبها جيّدًا بحيث يمكنها أن تسبق العدوّ |
| Genç Sengi her birkaç saatte bir yemek yemelidir. | Open Subtitles | يجب أن تأكل السينجي الصغيرة كل بضعة ساعات |
| Sengi' nin yemeği ile arasında mevcut olan her şeyi... kaldırması gerekir. | Open Subtitles | يحتاج السينجي أن يُزيل ما يحول بينه وبين طعامه |
| Bu azimli olursa, genç bir Sengi Afrika' nın bu ağır çalışmayı bertaraf etme uzmanlarından çok şey öğrenebilir. | Open Subtitles | عندما يتعلّق الأمر بالمثابرة فإن السينجي الصغير قد يتعلّم الكثير من خبير أفريقيا الكادّ في التخلّص من الفضلات |
| Bir Sengi' nin patikaları onun en büyük gücü... ve Aşil tendonu... | Open Subtitles | مسارات السينجي قوتها العظمى وموقعها غير المنيع |
| Kuru çimler çabucak yanarlar ve... bir Sengi Patikaları neredeyse zarar görmeden duruyor. | Open Subtitles | يحترق العشب الجاف سريعًا بحيث تنجو مسارات السينجي تقريبًا دون ضرر |
| Patikalar Sengi'nin hayatta kalma sırrıdır. | Open Subtitles | هذه الدروب هي سرّ حياة السينجي |
| Bu nedenle Sengi biraz... telaşlı. | Open Subtitles | لهذا تعتبر السينجي منمّقة |
| Ve Sengi' nin dünyası bir kez daha yenilenmiş olur. | Open Subtitles | ويرجع عالم السينجي مجددًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 