"السّيد تاجرت" - Traduction Arabe en Turc

• Bay Taggart

Senden haberim var, Bay Taggart... fakat korkarım ki seni tanımıyorum.
أَعْرفُ منك , السّيد تاجرت... لكن أَنا خائفُ أنا لا أَعْرفُك.

Bu taktiksel şematik hatlar bir kabus, Bay Taggart.
هذه الخطوط العامّةِ التخطيطيةِ التكتيكيةِ كابوس، السّيد تاجرت.

Pekala, size net bir şekilde soruyorum Bay Taggart... elinizde bunun gerçek olduğunun bir kanıtı var mı?
لذا حتماً سَأَسْألُك , السّيد تاجرت... ماذا برهان عِنْدَكَ بِأَنَّ هذا أصيلُ؟

Rotanızı çizin, Bay Taggart.
يُخطّطُ فصلَكَ , السّيد تاجرت.

Siz bir sivil gözlemcisiniz, Bay Taggart... askeri bir görevli değil.
جيرالد: أنت كشافة مدنية، السّيد تاجرت... لَيسَ ضابط بحري.

Üzgünüz, Bay Taggart.
ويلسون: أَنا آسفُ , السّيد تاجرت.

Öyle dedim bile, Bay Taggart.
أنا أَقُولُ لذا , السّيد تاجرت.