"السّيد مولدر" - Traduction Arabe en Turc

• Bay Mulder

Sen de Bay Mulder diyeceksin, seni havalı puşt.
هو السّيد مولدر إليك، أنت لقيط إلتقاط فستق.

Aile kurma fırsatını kaçırmayın Bay Mulder.
لا تنحرم منه على البيت والعائلة، السّيد مولدر.

Herkese şantaj yapabilirler, Bay Mulder.
عندهم شيء على كلّ شخص، السّيد مولدر.

- Bu hepimizi aşar, Bay Mulder.
هذا يصل ما بعد أيّ منّا، السّيد مولدر.

- Size cevap yok, Bay Mulder.
ليس هناك أجوبة لك، السّيد مولدر.

Sizinle konuşmalıyım Bay Mulder, başbaşa.
أحتاج للكلام معك، السّيد مولدر.

Sana Ajan Mulder mı diyeyim, yoksa Bay Mulder mı?
يجب أن أدعوك وكيل مولدر أو السّيد مولدر...

Bay Mulder'ın olduğu kadar itirazım yok.
لا يحبّ السّيد مولدر هنا يعمل.

Mahkûmiyetinize karar vermeden önce kendi tarafınıza söylemek istediğiniz bir şey var mı Bay Mulder?
هناك أيّ شئ أنت تودّ أن تقول... نيابة عنكم، السّيد مولدر... قبل أن نقرّر جملتك؟

Koca bir emeği boşa harcadınız, Bay Mulder.
أهدرت سفرة، السّيد مولدر.

Ben bir aracıyım, Bay Mulder.
أنا سمسار، السّيد مولدر.

Burası Hong Kong, Bay Mulder.
هذه هونك كونك، السّيد مولدر.

- Bay Mulder.
- السّيد مولدر.

Bay Mulder, dinleyin.
السّيد مولدر , lookee هنا.

Bay Mulder!
السّيد مولدر!