| Düşmanın hızı 9.6. Görüntüyü Ana ekrana vereyim mi? | Open Subtitles | سرعة العدو تصل الى 9.6 هل أضعهم على الشاشة الرئيسية |
| Bu iyi bir başlangıç. Bunu yaz ve Ana ekrana koy. | Open Subtitles | هذا جيد، هذه بداية جيدة اكتبيها وضعيها على الشاشة الرئيسية |
| Ana ekrana bağla hemen, | Open Subtitles | وضعها على الشاشة الرئيسية. الحصول على هذا الامر. |
| Ana ekranda ise -- ve elbette bu dört katına hızlandırılmış hâli -- Ana ekranda oluşturduğu haritayı göreceksiniz. | TED | وعلى الشاشة الرئيسية وبالطبع هذا أسرع أربع أضعاف على الشاشة الرئيسية سترى الخريطة التي تُبنى. |
| Ana ekranda, menü'ye bas, hazne bölmesini seç. | Open Subtitles | إذاً، على الشاشة الرئيسية قائمة معلومات إفتحي الطابعة من أسفل |
| - Ana ekrana verin. - Emredersiniz. | Open Subtitles | ضعه على الشاشة الرئيسية - سيدي ، أمرك يا سيدي - |
| Güvenlik kameraları Ana ekrana! | Open Subtitles | كاميرات الأمن، على الشاشة الرئيسية |
| Ana ekrana gönder. | Open Subtitles | ضعيها على الشاشة الرئيسية |
| Ana ekrana, lütfen. | Open Subtitles | الشاشة الرئيسية ، من فضلك |
| Ana ekrana, şimdi, Kitt. | Open Subtitles | الشاشة الرئيسية الآن يا كيت |
| Ana ekranda göster, | Open Subtitles | اعرضه على الشاشة الرئيسية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 