"الشاي الأخضر" - Traduction Arabe en Turc

• yeşil çay
• yeşil çaydan
• yeşil çayı

Kaptan, vazgeçtim. Birkaç ay önce. Artık sadece yeşil çay içiyorum.
اسمع يا رجل، لقد توقفت عن شربها منذ عدة شهور، أشرب الشاي الأخضر فحسب.

Peki hiç kahven var mı yoksa bu kıyıda sadece yeşil çay mı içiyorsunuz?
, هل لديكِ قهوة أم أنكم تتناولون الشاي الأخضر على الساحل الغربي؟

Börek ve öğleden sonra yeşil çay seven bir kadın.
تحب فطيرة اللحم الباردة و الشاي الأخضر في العصر

Bu yeşil çay tadı gibi değil. Evet, çünkü benimkini aldın.
نعم هذه نظرية هذا طعمه ليس كطعم الشاي الأخضر

Yani bu ceketin rengi yalnızca yeşil çaydan gelmekte.
وبالتالي فإن اللون في هذه السترة يأتي من الشاي الأخضر بشكل مجرد.

İddiaya göre Champion, Jordan'ın yeşil çayı istediği gibi yapmadığını belirtmiş.
لقد زعب بأنه أوجد الشاي الأخضر بالحليب أوصل إلى عربتها من قبل جوردان

Kokulu mumlar, temizleme mendilleri rahatlama sağlayan nane ve yeşil çay esanslı banyo yağları var.
لديك شمعة معطّرة،ليفة معقّمة زيت استحمام برائحة الشاي الأخضر و النعناع يساعد على الاسترخاء

Affedersin, kahve yok. yeşil çay - organik soya karışımı bir şey.
أنا أسفة ليس القهوة , ربما بعض الشاي الأخضر أو أي شيء عضوي مفيد

Sen bana bir şeyler verirsen ben de sana yeşil çay veririm.
سنحضر لك الشاي الأخضر إن فعلت ما أريده منك

Tüm gecemi harcamış ve iki parmak eklemimi yaralamış çok fazla yeşil çay içmiş olsam da ve tek gözüm sürekli seğirse de sonunda bitirdim.
حسنا لقد استغرق مني ذلك كل الليل و لقد تخليت عن اثنين من براجم يدي و شربت الكثير من الشاي الأخضر

- Bak, dinle. Karım beni yeşil çay almaya yolladı.
لقد أرسلتني زوجتي إلى هنا لشراء بعض الشاي الأخضر.

Galiba bir tane yeşil çay ile limonluyu karıştıracağım.
أعتقد أني سأجرب الشاي الأخضر مخلوط بأزيز الليمون

yeşil çay sana iyi gelecek, ayrıca tavuklu ıspanak da var.
الشاي الأخضر جيد من أجك. السبانخ و"رام" الدجاج

yeşil çay sevdiğini söylediler.
لقد اخبرتني انه يحب الشاي الأخضر

Ama sık sık sinüsüm azıyor ve sinüs tedevasi içinde en iyisi... ..yeşil çay tohumundan çay demleyip..
بصنع شايك من ساق غضون الشاي الأخضر -حسناً

Kahrolası gün boyu durmadan yeşil çay içtim!
أنا أَشْربُ الشاي الأخضر كُلّ يوم لعنة الله!

Ve yeşil çay içiyorlar, yeşil çayda bizi, hücrelerimizi, genlerimizi kansere karşı koruyan bir dizi kimyasallar var.
و هُم أيضاً يشربون الشاي اﻷخضر. و لدى الشاي الأخضر مجموعة من العناصر الكيميائيّة التي تحمينا من السرطان بالمثل و تحمي خلايانا و جيناتنا و إلى ما هنالك.

Bizde çayüzümü, ahududu, ginseng, Sleepytime, yeşil çay, limonlu yeşil çay, limonlu ve ballı yeşil çay karaciğer felaketi, ballı zencefil, balsız zencefil, vanilya-badem, beyaz yer mantarı, çayüzümü-papatya, vanilya ceviz, Constant Comment
هناك شاي بالتوت و بالتوت البري و الجينسنج و الأعشاب و الشاي الأخضر و الشاي الأخضر بالليمون و الشاي الأخضر بالليمون و العسل و هو ضار بالكبد

Selam, biraz yeşil çay getirdim.
مرحباً أحضرت لك بعض الشاي الأخضر

- Ne var, nar suyu ve yeşil çay.
ماذا، إنّها مجرد قطرة من الشاي الأخضر.

Çevresi belirlenmiş, susturulmuş yoğurt, hindili sandviç ve biraz yeşil çaydan başka bir şeyle beslenmemiş.
قيود, ومُسَكتات ولا يقدم اكل سوى لبن الزبادي, وشطيرة التركي ونوع ما من الشاي الأخضر.