"الشبّان" - Traduction Arabe en Turc

    • Gençler
        
    • erkekler
        
    • oğlanlar
        
    • gençlerin
        
    Gençler bunu seviyor. Open Subtitles الشبّان يحبون هذا أتريدين إرضاء جميع الأذواق؟
    Gençler bize enerji verir. Unutma. Open Subtitles ,الشبّان اليافعون يمدّوننا بالطاقة لا تنسى هذا
    Memnun olmalısın. 38 yaşındasın ve üniversiteli Gençler peşinde koşuyor. Open Subtitles لا بد أن تشعري بالتملّق، فأنتِ بالـ 38 ويطاردكِ الشبّان الجامعيين.
    Yemek yapabilen erkekler bütün kızları elde edebilir. Open Subtitles لا بدّ وأنّ الشبّان الماهرين في الطهو يظفرون بكل الفتيات.
    erkekler konusunda son zamanlarda şansım pek yaver gitmiyor. Open Subtitles نعم، لم يحالفني الحظّ من ناحية الشبّان مؤخّراً.
    Yani sizin dünyanızda havalı oğlanlar sizlersiniz. Open Subtitles إذن في عالمكم أنت تعتبرون من الشبّان المرحين
    Yakışıklı oğlanlar bana kraliçe gibi davrandılar. Open Subtitles أولئك الشبّان الوسيمين عاملوني معاملة الملكات
    Bir keresinde de televizyonda, bizim yaşımızdaki gençlerin partiye gittiklerini görmüştüm. Open Subtitles .. ورأيت مرة على التلفاز مجموعة من الشبّان في مثل عمرنا ذهبوا إلى حفلة
    Gençler, siyahiler ve beyazlar, bunu biliyor ve bu yüzden politikayla, bu kadar ilgililer. Open Subtitles الشبّان من السود من السود يعرفون ذلك، ولهذا انخرطوا في السياسة.
    Gençler bugünlerde çıktıklarında nereye gidiyor? Open Subtitles - لا أعرف - أين يذهب الشبّان في مواعيد غرامية هذه الأيام ؟
    Gençler daima yaşlılardan daha aşırı olur. Open Subtitles الشبّان دومًا أخطر من العجائز
    Eğer "bros - erkekler" kısmı hakkında konuşmak istersen... Open Subtitles لو احتجت مرّة التحدث "عن الجزء المتعلّق بـ"الشبّان
    İşte erkekler bunu ister. Open Subtitles ذلكِ مايريده الشبّان
    Neden erkekler Navid gibi olamıyor? Open Subtitles لماذا لا يمكن لجميع الشبّان أن يكونوا ك(نافيد)؟
    oğlanlar çok pasaklı. Open Subtitles الشبّان مهملين تماما
    Bazı oğlanlar seni arabalarına aldı. Open Subtitles بعض الشبّان وضعوك في سيارتهم.
    Kiliseyi kaybettin, ama gençlerin gönlünü kazandın. Open Subtitles خسرت القساوسة، لكنك كسبت تصويت الشبّان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus