Belki bu kış Florida'ya gidebiliriz. | Open Subtitles | قل، لربما هذا الشتاء الذي نحن يمكن أَن نقفز الشحن إلى فلوريدا |
Bu kış siz genç bir kız arıyordunuz ve Louise kendisini işe aldırdı. | Open Subtitles | هذا الشتاء الذي كنتِ تبحثي فيه عن بنت لذا لويز إستأجرت نفسها. |
15'ime bastığım kış Başkan'ı tekrar gördüm. | Open Subtitles | في الشتاء الذي بلغت فيه الخامسة عشر رأيت الرئيس ثانيةً |
Turnalar sıfırın altına düşen kış soğuğuna bile dayanabilirler. | Open Subtitles | وقد يمكن التغلب على درجات الحراره في الشتاء الذي قد يسقط تحت الصفر |
Onun ailesinden borç almayı, o kış kabul etmişti. | Open Subtitles | كان ذلك الشتاء الذي قرر فيه أن يأخذ القرض من والديها |
Bir kış gecesi, 12 yaşıma basmıştım. | Open Subtitles | في أحد الليالي، في الشتاء الذي بلغت فيه الـ 12. |
Şimdiye kadar gelen her kış da geçti. | Open Subtitles | وكل فصل الشتاء الذي جاء على الإطلاق قد انتهى. |
Ertesi kış ördek peşindeyken silahı ters tepti. | Open Subtitles | الشتاء الذي يليه... أثناء ملاحقته لبطة... أخطأت بندقيته الهدف |
Dan'in doğduğu kış ben de Nils ve Carol'la birlikte kalıyordum. | Open Subtitles | (في الشتاء الذي ولد به (دان بقيت معهم (نيلس) و(كارول) |
O kış başka bir kaza Kirby Kyle'a bir kola mal oldu. | Open Subtitles | في الشتاء الذي يليه... حادث آخر تسبب بفقدان ذراع (كيربي)... |