"الشرطة الآن" - Traduction Arabe en Turc

    • Şimdi polise
        
    • Polisler
        
    • Şimdi polisi
        
    • Artık polise
        
    • Derhal polise
        
    • Polisleri bağlayın hemen
        
    • Şu an polis
        
    • Şu anda polislerle
        
    Bizi biliyor. Şimdi polise gidemeyiz. Open Subtitles إنه ينال منا نحن لا نستطيع الذهاب إلى الشرطة الآن
    Ben de onu diyorum ya. Şimdi polise başvuracak olursak... Hayır. Open Subtitles أريد أن أقول فقط، أننا إذا ذهبنا إلى الشرطة الآن...
    Polisler onu analiz ediyorlar. Kalibresi Lionel'ı vuranla aynıymış. Open Subtitles تفحصه الشرطة الآن إنه نفس العيار الذي قتل به ليونيل
    Şimdi polisi arıyorum. Open Subtitles سأطلب الشرطة الآن
    Artık polise mi destek veriyorsun Harrison? Open Subtitles تُقريضنا؟ هل تتعاون مع الشرطة الآن يا (هاريسون)؟
    Derhal polise gitmeliyiz. Open Subtitles فيمكننا الذهاب إلى الشرطة الآن
    - Polisleri bağlayın hemen! Open Subtitles - الشرطة الآن !
    Şu an polis raporlarına bakıyorum. Open Subtitles أنا أبحث في تقارير الشرطة الآن
    Şu anda polislerle konuşuyordur herhalde. Open Subtitles أعتقد بأنّه يتحدّث مع الشرطة الآن ..
    Sence kurbanların bir şekilde bağlantısı var mı? Olsaydı Polisler bulurdu. Open Subtitles لكانت قد وجدته الشرطة الآن الآن، إذا كنتُ أكتب قصّة،
    Polisler gelip burda bir şey bulamayacak ve geri zekalı olan ben olacağım öyle mi? Open Subtitles تأتي الشرطة الآن, ثم لا تعثر على شيء .حينها سأكون أخرقًا
    Artık polise mi destek veriyorsun Harrison? Open Subtitles هل تتعاون مع الشرطة الآن يا (هاريسون)؟
    Derhal polise gitmeliyiz! Open Subtitles - يجب أن نذهب إلى الشرطة الآن!
    Derhal polise haber veriyoruz! Open Subtitles .. سنبلغ عنه الشرطة الآن
    - Polisleri bağlayın hemen! Open Subtitles - الشرطة الآن !
    - Şu an polis gelemez! Open Subtitles -لا يمكن أن تأتي الشرطة الآن
    Şu anda polislerle konuşuyor. Open Subtitles إنّه يكلّم الشرطة الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus