"الشرطة هذه" - Traduction Arabe en Turc

• Bu polis
• Polisin
• şuradaki polis

Bu polis kızı Hellsing Organizasyonu'na transfer etmenizi istiyorum.
أريدك أن تنقلي فتاة الشرطة هذه إلى منظمة هيلسنج

Bu polis gücü, suikast olarak nitelendirilebilecek bir dizi vahşi infaz gerçekleştirmiştir.
قوات الشرطة هذه قد اقترفت سلسلة من الأعمال البربرية... إعدامات... أي أقصد:

Dinle, Bu polis gücü erkek kulübü gibi, yani üstüne alınma.
أسمعوا .. قوة الشرطة هذه أنها نادي للذكور لذا لا تأخذوا الأمر على محمل شخصي

Kamuoyu Polisin bu işi örtbas edeceğini düşünüyor.
الناس تتوقع أن تطمس الشرطة هذه القضية.

Ama şuradaki polis arabalarını biraz kıyıya alırsanız yol açılır
أجل، ولكن لو قمت فقط بتحريك بعضاً من سيارات الشرطة هذه سيكون هناك مساحة كافية لمرور السيارات

Sayın Hakim, Bu polis günlüğünde diğer tüm tutanaklar yarım ya da tam sayfa uzunluğunda ama sadece bu kayıt bu kadar kısa.
حضرتك، في يوميات الشرطة هذه جميع التقارير الأخرى هي نصف أو صفحة كاملة طويلة ولكن هذا هو التقرير الخفي الوحيد

Bu polis departmanının saygı diye bildiği bir şey yok.
ادارة الشرطة هذه لا تتسامح مع الاعتراض...

McDeere dışarı çıktı. Polisin bu sorunu bizim yerimize halledeceğini umuyordum.
خرج (مكدير)، كنت أتمنى أن تحل الشرطة هذه القضية لنا

Polisin araştırması berbat ötesi!
تحقيقات الشرطة هذه "سيئة"

Öyleyse şuradaki polis kulübesine girip kendini tutuklatayım.
نعم، سأدخل إلى كابينة الشرطة هذه وألقي القبض على نفسي