Biletin parası da ödenmiş, ama Şirket bu konuda bir şey yapmıyor! | Open Subtitles | بعد دفعنا الأجرة و كل شيء؟ و الشركة لا تفعل شيئاً؟ |
Şirket çalışmamı yasaklamıyor, ve doğurmamı teşvik ediyor Nedenini sor. | Open Subtitles | إن الشركة لا تمانع فى عمل المرأة ومن ناحية اخرى تشجع إنجاب الأطفال اسألني لماذا |
O bir geri zekalı. Şirket onun gibi ölü yatırımlara maaş vermemeli! | Open Subtitles | انه معتوه , الشركة لا يمكن أن تتحمل أن يكون لها وزن ميت مثله على الرواتب |
Şirketin sahte olduğunu öğrenmek üzereydi. | Open Subtitles | -كان على وشك اكتشاف أن الشركة لا وجود لها |
Sana ne haltlar oldu böyle? Şirketin sahte olduğunu bulmak üzereydi. | Open Subtitles | -كان على وشك اكتشاف أن الشركة لا وجود لها |
Ben sadece bilmeni istedim. Şirket ortakları, bu negatif sonuçları hoş karşılamıyorlar. | Open Subtitles | رؤساء الشركة لا يتوقعون أي افتراضات سلبية |
Şirket sizin gibi değerli biri olmadan yapamaz. | Open Subtitles | الشركة لا تستطيع العمل بدون عنصر ثمين مثلك. |
Hayır, ne bir Şirket biliyorum, ne de bunlardan herhangi birini. | Open Subtitles | لا , و لا أعرف ما هي تلك الشركة لا اعرف أيّ شئ عن هذا |
Bana "Şirket sağlığın için bir dizlik alamaz." diyorsun. | Open Subtitles | قلت أن الشركة لا تستطيع الدفع للرعاية الصحية اللائقة |
Evet ama Şirket Monako'daki olaya rağmen hala sağlam temeller üzerinde. | Open Subtitles | أجل لكن ممولوا الشركة لا يزالون أقوياء جدا أجل بالنظر إلى الأحداث في مونيكا |
hayır, bu Şirket asla zaman ya da kaynak israfı yapmamıştır. | Open Subtitles | بكل احترام ، توبي ، لا لا، هذه الشركة لا تهدر الوقت أو الموارد أبدا |
Herif bunu yılda beş defa yapıyor, ama hastalığı olduğu için Şirket onu kovamıyor. | Open Subtitles | إنه يذهب لهناك 5 مرات في العام الشركة لا تستطيع طرده لأنه مريض |
İlk teklifi Şirket sahipleri götürmez zaten. | Open Subtitles | المسؤولين عن الشركة لا يقدمون العرض المبدئي |
Bu Şirket kendi müvekkilini satan bir avukata sahip olamaz. | Open Subtitles | وهذه الشركة, لا تحتمل وجود محامٍ الذي سوف يكون مستعداً لان ينقلب على عميله |
Um... biz, eee, yani, bizce, öyle görünüyor ki, Şirket kapak konusunda geri adım atmış gibi. | Open Subtitles | نحن,أعنى,نشعر, يبدو وكأنها حقيقة, أن الشركة لا تفضل الغلاف.هل هذه هى المشكلة؟ -نعم. |
Ve bu Şirket halen kedi ebeveynliğini tanımıyor. | Open Subtitles | وهذا الشركة لا تعترف بالأمومة للقطط. |
Hayır. Şirket böylesine bir hata yapmaz Bay Crisp. | Open Subtitles | لا، الشركة لا ترتكب أخطاء كهذه يا سيد. |