O siyah saçlı kadın hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف أي شيء عن تلك المرأة هناك؟ ذات الشعر الأسود |
Sevmiş olduğun kadın, birlikte çalışıyorsunuz, siyah saçlı korkunç olan. | Open Subtitles | المرأة التي تحبها، التي تعمل معها، المخيفة ذو الشعر الأسود |
- Kız arkadaşım mı? - Esmeralda, siyah saçlı, yanında keçiyle dolaşan, hatırladın mı? | Open Subtitles | ازميرالدا,ذات الشعر الأسود كانت معها عنزة'اتذكرها؟ |
Sizinkinin yanındaki tezgahta duran Esmer kadın annesi. | Open Subtitles | أمّه ذات الشعر الأسود التي تملك كشكًا جديدًا بجانب كشككِ. |
Ayrıca kasabanın delikanlılarına yeteri kadar şarap ve Esmer hatun satar. | Open Subtitles | ويرحلون حالماً يبيعون نبيدهم... والفتيات ذوات الشعر الأسود الفائقين الجمال للمحلييّن. |
Listeden sarışınları ve esmerleri çıkarırsak 43 kişi kalıyor. | Open Subtitles | لذا إن أبعدنا الشقراوات و يتبق لنا أصحاب الشعر الأسود هذا يحضر لنا 43 |
Oto yıkama yerine gelen o bayanı mesela. siyah saçları olan. | Open Subtitles | مثل تلك السيدة التي جائت إلى المغسلة، تلك ذات الشعر الأسود |
Senin kara saçlı Lakme'n bana... | Open Subtitles | عندما ذكرت الشعر الأسود الاكمي للدم الألماني الخاص بك. |
İyi geceler, Koyu saçlı kızım, iyi geceler ve tatlı rüyalar. | Open Subtitles | طابت ليلتك يافتاتي ذات الشعر الأسود وأحلاماً سعيدة |
Küçük siyah kıvırcık saç | Open Subtitles | ياصاحب الشعر الأسود |
- Kız arkadaşım mı? - Esmeralda, siyah saçlı, yanında keçiyle dolaşan, hatırladın mı? | Open Subtitles | ازميرالدا,ذات الشعر الأسود كانت معها عنزة'اتذكرها؟ |
Sağ taraftaki siyah saçlı kişiden 6500 dolar. | Open Subtitles | نعم 6500 دولار للمرأة ذات الشعر الأسود على اليمين |
Dostum bugün gelen şu siyah saçlı gotik piliç var ya... | Open Subtitles | ياصاح، الفتاة ذو الشعر الأسود الكثيف مرتني اليوم |
Ofisindeki siyah saçlı adamı net şekilde gördüklerini söylüyorlar. | Open Subtitles | تقولان أنّهما حصلا على نظرة جيدة للرجل ذو الشعر الأسود الذي كان في مكتبها |
siyah saçlı bir kız sana da geldi mi? | Open Subtitles | الفتاة ذات الشعر الأسود هل تواصلت معك ؟ |
1.85 boylarında, Esmer, vücudunda bir çok ısırık izi var. | Open Subtitles | ستّةاقدام الشعر الأسود. العديد من علامات العض على الجذع. |
1.85 boylarında, Esmer, vücudunda bir çok ısırık izi var. | Open Subtitles | ستّة قدمِ إ. الشعر الأسود. العديد من علامات العض على الجذع |
- Esmer mi? - Sevimli sayıIır. | Open Subtitles | صاحبة الشعر الأسود إنها جميلة نوعاً ما |
Uzun bir esmerdi. Sen uzun esmerleri seversin. | Open Subtitles | إنها طويلة وشعرها أسود أنت تحب النساء الطوال ذو الشعر الأسود |
Hatta Dora'nın mavi ve parlak noktalı siyah saçları ile güçlü karakterini öne çıkarmak için daha keskin renkleri kullandıysa bile. | Open Subtitles | لقد كانت ألوانها ساطعة الشعر الأسود المتلألئ مع الأزرق والأخضر ليعبر عن شخصية دورا القوية |