"الشعر المجعد" - Traduction Arabe en Turc

• kıvırcık saçlı
• Pofuduk
• bukleli

Sarışın adam kıvırcık saçlı adam ve yaralı konusunda bize yardım eden Alman.
و ذو الشعر المجعد و الرجل الألماني الذي كان يساعدنا مع الرجل المجروح

Hani şu siyah giyinen, kıvırcık saçlı Yahudi.
هذا اليهودي بالملابس السوداء و الشعر المجعد و كل شيء

Pofuduk Ayı ile olan duruma çok üzüldüm.
آسف جداً بشأن ما حصل لك على يد صاحب الشعر المجعد

Pofuduk Ayı beni terk etti.
لقد تركني صاحب الشعر المجعد

Buradan gitmek için 10 dakikan var bukleli.
لديك عشر دقائق لمغادة الملكية ياذا الشعر المجعد

bukleli ve kocaman siyah şapkalı manyak adamlar.
الفتيان المجانين مع الشعر المجعد و القبّعات الكبيرة السوداء

Böyle minyatür, küçük kıvırcık saçlı, küçücük insanlarla!
مثل الطفل الصغير ، صاحب الشعر المجعد الناس الصغيرون

kıvırcık saçlı Adam, adını hiç öğrenemediğim için üzgünüm.
الرجل ذات الشعر المجعد آسف ، لعدم تعلم أسمك

Malum kıvırcık saçlı çocukla babasının arabaya binmelerini izliyorum.
أراقب الفتى ذو الشعر المجعد ووالده يدخلون سيارة.

Soldaki kıvırcık saçlı. Hayalarından yakalamış onu. Kadın ne derse yapıyor.
صاحبة الشعر المجعد على اليسار إنّه كالخاتم في اصبعها تتحكّم به كما تريد

Bunlar, J.B. Jeffries'ın misafirperverliğinin tadını çıkaran kıvırcık saçlı minikleriniz.
هذا هو صغيرك ذو الشعر المجعد يستمتع بضيافة " جى بى جيفريز"

- Çok tanınmış bir artisttir. - Evet, kıvırcık saçlı.
ـ إنه ممثل معروف ـ ذو الشعر المجعد

Sonra ortaya çıktı ki, meğer şu kursa gelen kız, oyun kurucu ile çıkan şu kıvırcık saçlı kızmış.
هكذا اتضح ... . الفتاة ذات الشعر المجعد التي تواعد الاعب الظهير

kıvırcık saçlı vergi memuru mu ne.
ذا الشعر المجعد... من وكالة جمع الضرائب أو أياً كان.

- Merhaba, kıvırcık saçlı insan.
أهلاً يا الإنسانه ذات الشعر المجعد

Hey, bukleli kız! Hey, bukleli kız!
أيتها الفتاة الصغيرة ذات الشعر المجعد