"الشعور بالخوف" - Traduction Arabe en Turc

• Korku
• korkuya
• Korkmaktan

Evet, şimdi Korku ve endişe yerini rahatlığa ve rahatlığa bıraktı.
صحيح, الآن بدلًا من الشعور بالخوف والقلق أشعر بالراحة و.. مرتاح

Böylesi bir Korku ve güvensizlik bulaşıcıdır.
هذا الشعور بالخوف وعدم الثقة كان معدياً.

Aynı zamanda daha az Korku ve suçluluk hissedeceklerinden bu duyarsızlaşmanın daha da fazla risk almayı teşvik edeceğini düşündüm.
ورأيتُ أيضاً أن بسبب الشعور بالخوف والذنب، فإن هذا الإحساس يقودهم لخوض غمار مزيد من المخاطر.

İçinizden bazılarının bu söylediğime inanmayacağını biliyorum, ama ben korkuya karşı değilim.
الآن، أعلم أن بعضكم لن يصدقني عندما أقول هذا، لكني لست ضد الشعور بالخوف.

İnsanlar milyonlarca yıl boyunca yıldızlara hayranlıkla baktılar ve korkuya kapılmadılar.
لقد إستغرق الناس ملايين السنين في النظر إلى النجوم و عدم الشعور بالخوف

Korkmaktan vazgeçip inanmaya başlamalısın.
. . عليكِ أن تتوقفي عن الشعور بالخوف و تبدأي بالإيمان

Ve bu can alıcı karar, dört yıllık bir bağlılığın ilk adımıydı, 12 günlük yolculuğa çıkabilmek için Korku ve cesaret arasında gidip geliyordum.
ومع هذا القرار الحاسم بدأت التزام لأربع سنوات، متنقلة بين الشعور بالخوف والشجاعة للقيام رحلة استكشافية لمدة 12 يوماً.

Korku ifadesi göstermeyeni seç.
حسناً,خذينى الى ذلك الذى، لم يظهر عليه الشعور بالخوف.

Korku geçti ve sonra hissettiğim şey başıma gelen en güzel şeyin bu olabileceğiydi.
ذلك الشعور بالخوف رحل بعيدا, واصبح لدي هذا الشعور هذا من الممكن ان يكون اجمل شيء حدث لي طوال حياتي

Hayır hayır, Korku durumunu tekrar değerlendiremezsin.
لا، لا، لا يمكنك العودة إلى الشعور بالخوف.

Korku duyma, suçlu hissetme veya herhangi bir pişmanlık belirtisi yoktu.
عدم قدرته على الشعور بالخوف أو الذنب أو أي نوع من أنواع النّدم

Korku hissetmemem için, babam beni yeterince eğitti.
أبي دربني أن أنزع الشعور بالخوف

- Korku.
-هذا الإنطباع يشير إلى إخفاء الشعور بالخوف.

Yani korkuya karşı değilim.
لذا لست ضد الشعور بالخوف.

Senden, seni istemekten, senden Korkmaktan kurtulmak istiyorum.
-اريد التحرر منك ,من طلبك طوال الوقت -من الشعور بالخوف

Korkmaktan yoruldum artık.
أنا متعبة جداً من الشعور بالخوف

Nefret ediyorum, Korkmaktan nefret ediyorum.
أنا أكره هذا، أكره الشعور بالخوف