"الشعيرات الدموية" - Traduction Arabe en Turc

• kılcal
• kan

Şu kılcal damar gruplarına bir bakın.
انه سحر انظروا الى هذه الشعيرات الدموية

Pencerelerin sebebi retinanızın yüzeyindeki kılcal damarlarınızda hareket eden alyuvarlar.
هذه النقاط تسببها خلايا الدم البيضاء والتي تعبر الشعيرات الدموية أمام الشبكية

Bu yeni hücreler, iliğin içindeki küçük kılcal damarlardaki oyuklar yoluyla kan dolaşımına girerler.
تدخل هذه الخلايا الجديدة مجرى الدَّم عبر ثقوب في الشعيرات الدموية في النخاع.

En küçük damarlara "kılcal damar" deniyor;
و أصغر الوعية الدموية ندعى الشعيرات الدموية.

Ciğerlerine oksijen gitmediğinden kılcal damarları kurumuş.
بدون أكسجين إلى رئتيه,الشعيرات الدموية ذبلت و جَفت

Çoğu çarpılarak ölüm davalarında kılcal damarlar kopar
في معظم حالات الصعق الكهربائي,الشعيرات الدموية تتمزق

İki gözde de kılcal damarlar çatlamış.
الشعيرات الدموية متدمرة في كلا العينين. بشرتها جافة للغاية.

Yalnız başına kalp, serumu kılcal damarlara gitmeye zorlayacak kadar basınç üretemiyor.
القلب بمفرده لا يمكن أن يولد الضغط الكافي لإجبار المصل على الذهاب في الشعيرات الدموية

Nefes almaya çalışırken yüzsel kılcal damarlar patlamış.
العشرات من الشعيرات الدموية بالوجه انفجرت لانها قاومت الهواء

Berelerin oluşmasının sebebi kolundaki kılcal yırtıklar.
الكدمات ظهرت بسبب تصدعات الشعيرات الدموية في ذراعك.

Gözlerindeki kılcal damarlar genişlemiş ve bu da üst solunum yolları enfeksiyonunla ya da mücadele ettiğin ağaç poleniyle ki alerjin var, ilgili değil.
الشعيرات الدموية في عينك لقد برزت اكثر وهذا ليس من اعراض عدوى الجهاز التنفسي التي كنت تحاربينها

kılcal damarlar aracılığıyla beynimize gidecekler ve esasen neokorteksimize ilave sağlamak üzere, neokorteksimizi buluttaki sentetik neokortekse bağlayacaklar.
سيذهبون إلى داخل أدمغتنا خلال الشعيرات الدموية ويقومون في الأساس بربط قشرتنا المخية الحديثة بقشرة مخية حديثة صناعية في السحاب توفر تمديد لقشرتنا المخية الحديثة.

Akyuvarlar ve oluşan boşluk, kılcal damarlardaki alyuvarlardan daha fazla mavi ışığı geçirgen olduğu için bu durumun oluştuğu yerlerde hareket eden bir ışık noktası görüyoruz. Bu nokta, kılcal damarlarınızda ilerler
ولأن خلايا الدم البيضاء تسمح للضوء الأزرق بالنفوذ خلالها أكثر من الكريات المنتشرة في الشعيرات الدموية نرى وميضا متحركا كلما حدث ذلك يتبع مسار شعيراتك الدموية ويتحرك وفقا لنبضك

Omuz kasındaki kılcal damarlarda kanama baş göstermiş.
الشعيرات الدموية داخل العضلة كانت تنزف

Bir parçada ezilmiş kılcal damarlar var.
و هناك تجمع الشعيرات الدموية المكسورة.

Evet, sonrasında da çatlamış kılcal damarlar buldum.
نعم، ولكن بعد ذلك وجدت... الشعيرات الدموية انفجار.