"الشماس" - Traduction Arabe en Turc

    • Deacon
        
    • Papaz
        
    • Beadle
        
    • diyakoz
        
    • mübaşir
        
    • Diyakon
        
    • yardımcısını
        
    Ee, Bayan Palmer, Deacon, Kelly ve küçük bebekleri Kirby'yi göreceğiniz için çok heyecanlı olmalısınız. Open Subtitles لذلك، السيدة بالمر، يجب أن تكون متحمسا جدا لرؤية الشماس و كيلي والطفل الصغير كيربي.
    Deacon'la Kelly'nin çift kişilik büyük bir yatakları yok muydu? Open Subtitles هذا هو المكان نكون نائمين. [يصيح] لا الشماس و كيلي
    Ama öncesinde size yeni Papaz yardımcımızı takdim edeyim. Karşınızda Homer Simpson! Open Subtitles لكن أولاً دعوني أقدم لكم الشماس الجديد هومر سبمسونز
    Meghan'ın kendini kestiği gün... 28 Haziran 1991'de, Papaz yardımcısı kızın onu öldürmeye... çalıştığını iddaa eden bir şikayette bulunmuş. Open Subtitles الـ28 من يونيه 1991 قدم الشماس شكوى ضدها زاعما انها حاولت قتله
    Beadle'ı Bulmalı Ve Polis Çağırmalıyız Open Subtitles علينا أن نعثر على الشماس و نحضر الشرطة إلى هنا
    Yaklaşık bir yıl kadar önce diyakoz geleneksel mucizeler haftasını yönetiyordu. Open Subtitles حسنا، منذ حوالي السنة قام الشماس بعقد الأسبوع السنوي للمعجزات
    Ergen İnsanlar'ı aramıyorum Deacon'la Kelly'yi arıyorum! Open Subtitles أنا لا أدعو في سن المراهقة الناس، أنا أدعو الشماس وكيلي.
    Deacon şu anda haritaya bakıyor. Open Subtitles حصلت الشماس فحص الخريطة في الوقت الحالي.
    Deacon'ın mesaiye kalması gerekti. Open Subtitles أوه، لماذا؟ الشماس أن العمل في وقت متأخر من جديد.
    Deacon gerçekten mesaiye mi kaldı yoksa onu koruyor muydun? Open Subtitles كان الشماس حقا العمل في وقت متأخر الليلة الماضية، أو كان لك، مثل، تغطي له؟
    Özür dilerim ama Deacon bunu Kelly'ye anlatmazsa ben anlatmak zorunda kalacağım. Open Subtitles ولكن من الصعب على لي، أيضا. أنا آسف. إذا الشماس لا اقول كيلي،
    Eğer Deacon burayı alırsa, hayatının vurgunu olur. Open Subtitles إذا و الشماس إلى هذا المكان، انها العرق الأم.
    Saygısızlık etmek istemem, Papaz yardımcısı ama kızınız bir günden... uzun süredir kayıp olduğu için üzgün görünmiyorsunuz. Open Subtitles مع إحترامي، أيها الشماس لا يبدو أنك حزيناً لأن إبنتك مفقودة منذ يوم الآن؟
    Bak, Papaz yardımcısının kanıtını bul... ve banka kayıtlarını incele. Open Subtitles تحققي من عذر غياب الشماس وكذلك من سجلاته المصرفية
    Şimdi sabırlı olup Papaz yardımcısına tek başına... yaklaşmamanı istiyorum, tekrar ediyorum tek başına yaklaşmamanı. Open Subtitles الآن أريدك أن تجلسي جيداً ولا تقتربي أكرر ، لا تقتربي من الشماس بمفردك
    Annen ve erkek kardeşin onlara bir kaç vesileyle Papaz yardımcısının aksine iyi davrandığını söylemişler. Open Subtitles أمك وأخوك قد أخبروهم عدة مرات أن الشماس كان طيبًا معك ومع عائلتك
    Papaz yardımcısının ormanda kulübesi olduğu hakkında bir şey biliyor muydun? Open Subtitles هل تتذكر شيئًا حول أن الشماس يمتلك عقار في الريف به كوخ وسقيفة؟
    Papaz yardımcısının Nightingale Katili olduğundan eminsin öyle değil mi? Open Subtitles هل أنتِ واثقة تمامًا أن هذا الشماس هو العندليب؟
    Beadle Sevgili, Beadle... Open Subtitles أيها الشماس , يا عزيزي , أيها الشماس
    İsa ile huzur bul, diyakoz. Open Subtitles فلترقد بسلام، أيها الشماس
    Orada mısın, mübaşir? Open Subtitles هل ما زلت هناك ؟ أيها الشماس , أيها الشماس
    Ama Diyakon'un onlara bizim kadar iyi bakacağını bilerek avutuyorum kendimi. Open Subtitles ولكن ما يواسيني هو معرفة أن الشماس سيعتني بهم بقدر إستطاعته.
    Bütün arazide Papaz yardımcısını arıyorlar. Open Subtitles إنهم يمشطون المنطقة بحثًا عن الشماس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus