| Biz de köfte ızgara yapacaktık. | Open Subtitles | كنا سنلقي بعض الهمبرجر على الشوّاية |
| Akşama ızgara yapalım diyorum. | Open Subtitles | ظننتُ أنّه ربّما نستطيع وضع بعض الطعام ... على الشوّاية ، و |
| Top oynarız, ızgarayı hazırlarız. Kumsalda barbekü eşliğinde vaftiz olur. | Open Subtitles | سنلعب الكرة ونضع الشوّاية ونقيم حفل تعميد وشواء على الشاطئ |
| Ben ızgarayı hazırlarken sen de garajdaki yedek propan tankını getir olur mu? | Open Subtitles | بينما أنا أعدّ الشوّاية إجلب خزّان آخر من البروباين من المرآب , حسناً ؟ |
| Tamamdır. Ben gidip ızgarayı yakıyorum. | Open Subtitles | حسنـًا سأشعل الشوّاية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 