| O, otoriter, kendini beğenmiş, hileci, Beverly Hills Chihuahua'sı. | Open Subtitles | إنها نظيفة و مغرورة ( و تشبه ( الشى واوا ) فى ( بيفيرلي هيلز |
| Puerto Vallarta'da beyaz bir Chihuahua ve alman kurdu görülmüş. | Open Subtitles | ( الشى واوا ) البيضاء تم رؤيتها فى ( بيرتو فالترا) |
| Bir Chihuahua'nın eve geldiğine kutlamalar yaparız. | Open Subtitles | عندما ترجع ( الشى واوا ) إلى موطنها نقوم بعمل احتفال |
| Evet, biz Chihuahualar çalkalayabiliriz, ama bir daha asla insanların eğlencesi olmayacağız. | Open Subtitles | نعم , ( الشى واوا ) أنيقة لكن ليس بفعل البشر |
| Biz Chihuahualar farklı renkte ya da şekilde olabiliriz... | Open Subtitles | نحن (الشى واوا ) لنا العديد من الأشكال و الألوأن |
| Biz Chihuahua'lar aksesuar olarak kullanılan oyuncaklar değiliz. | Open Subtitles | الشى واوا ) ليست لعب) و ليست مكملات للازياء |
| Diablo, git ve o Chihuahua'yı getir. | Open Subtitles | ( ديابلو ) إذهب و جد الـــ (الشى واوا ) |
| - Getir o Chihuahua'yı! | Open Subtitles | ( إمسك هذا ( الشى واوا لا يمكنكم الهرب |
| Bizi Chihuahua'ya götürmek istiyor . | Open Subtitles | ( هو يريد أن نذهب معه للـــ ( الشى واوا هيا ... هيا |
| - Rachel bir Chihuahua'dan bahsediyoruz. | Open Subtitles | ( تكلمت راشيل عن ( الشى واوا |
| Chihuahua'yı istiyorum! | Open Subtitles | ( أنا أريد هذا ( الشى واوا |
| Görünüşe göre karşımızda Chihuahua cengaverlerinden biri duruyor! | Open Subtitles | ( إنها مثل محاربى ( الشى واوا |
| Dedi ki... Buralarda bir köpek sürüsü ile koşturan beyaz bir Chihuahua gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | ( يقول إنه رأى ( الشى واوا |
| - Önce onu ye! - Chihuahua nerede? | Open Subtitles | أين ( الشى واوا ) ؟ |
| Chihuahua'dasınız. | Open Subtitles | ( أنتِ هنا فى ( الشى واوا |
| Chihuahua ırkını küçümseme. | Open Subtitles | ( لا تهينى شعب ( الشى واوا |
| Çok sıkı bir Chihuahua'sın. | Open Subtitles | ( أنت أرجعت ( الشى واوا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 