| Biraz Navaho öğrendim, ve biraz Çeroki yazabiliyorum. | Open Subtitles | لقد تعلمت القليل من لغة النافاجو, و أستطيع أن أكتب قليلا بلغة الشيروكي. |
| - Teddy, yarı Çeroki'dir. | Open Subtitles | كيف هذا " إنه جزء من قبيلة " الشيروكي - قبيلة هنود حمر - |
| - Mingo ne yapmanı söylerse onu yap ve hareketlerine dikkat et, yoksa seni Çeroki vahşilerine satarım! | Open Subtitles | قم بما يخبرك به (مينغو) أن تفعله وكن مهذباً للغاية، او سأبيعك للهنود الشيروكي الهمج |
| Çerokiler musibet olduğunu söylemişlerdi. | Open Subtitles | قبائل الشيروكي قالوا أنه شرير |
| Saçların Çerokiler gibi. | Open Subtitles | لديكِ شعر مثل الشيروكي. |
| Gözyaşı Yolu olayı sırasında Amerikan askerleri Kızılderilileri topraklarından atarken Çeroki anneleri çok acı çekmiş, çok gözyaşı dökmüş. | Open Subtitles | وقصتها هي إنه عندما قام الجنود الأمريكيين. بترحيل الهنود من أراضيهم ودموعهم في أعينهم. أن أمهات (الشيروكي) أنهمرن في البكاء والنواح. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 