| Bizi hiç Büyük Şeytan olarak düşünüp düşünmediğini merak etmiştim. | Open Subtitles | قد فكرت بالفعل.. بل تساءلت إن كنت تعتبرنا الشيطان الأعظم |
| Büyük Şeytan'a şiddetli bir darbe vurmaktaki şansımız son dakikada kurtarıldı. | Open Subtitles | فرصتنا الوحيدة لنردّ الضربة ضدّ الشيطان الأعظم مسلوب بآخر دقيقة |
| Sözlerim bir müslümanın Amerika'yı Büyük Şeytan olarak gördüğünü söylemesi olarak yorumlanabilirdi. | Open Subtitles | ربما تم تأويل كلماتي بأنني كـ مسلم أشير لأمريكا بـ"الشيطان الأعظم" |
| Asil İblis'le çarpıştıktan sonra kaybettiğin güçlerin için. | Open Subtitles | بعد خسارتك لقدراتك. عقب هجوم الشيطان الأعظم عليك. |
| Buradan kaçabilmen için Asil İblis'i saldılar. | Open Subtitles | أطلقوا الشيطان الأعظم لتحريرك. |
| Hayır, Büyük Şeytan olmak istemem. | Open Subtitles | -كلا، لا أرغب أن أكون الشيطان الأعظم |
| Evet, bize "Büyük Şeytan" diyorlar. | Open Subtitles | أجل، يدعوننا "الشيطان الأعظم" |
| Bir Asil İblis. | Open Subtitles | الشيطان الأعظم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 