"الشي الذي" - Traduction Arabe en Turc

• şey

Bu çok komik. Açtığında söylediği şey düğün gecesi söyleyeceği şey olacak.
الشي الذي ستقوله عندما تفتحها هو الشي الذي ستقوله في ليلة الدخلة

Eğer karar vermek için zaman alacağını ister inanç İstediğiniz bir şey mi?
هلا أخذتِ وقتكِ لتقرري في ما إذا كان هذا الأيمان الشي الذي تريدينه؟

Veya düzenli fakat üç boyutlu, burda değişen şey ışıktır, piksellerin konumu değil.
أو تكوين ثلاثي الأبعاد حيث أن الشي الذي يتغير هو الضوء ، وليس موقع البكسل.

Değişen şey de işte bu.
هذا الشي الذي يظهر كطاووس اصطدم بشاشة عريضة

-Bilmediğin bir şey sana hasar vermez dostum
فيرمات، صديقي، الشي الذي لا تَعْرفه لا يستطيعُ إيذائك

Selam Meg bil bakalım 4 kollu 4 bacaklı 2 dudaklı şey nedir?
ميج, ماهو الشي الذي لديه اربعه ايدي واربعه اقدام وشفه واحده؟

- Görüşebilirsin ama benim söylediklerimden farklı bir şey söylemeyecektir.
بإمكاني آن آعدك بإنه سوف يخبرك بالضبط نفس الشي , الذي آخبرتك به

- Görüşebilirsin ama benim söylediklerimden farklı bir şey söylemeyecektir.
بإمكاني آن آعدك بإنه سوف يخبرك بالضبط نفس الشي, الذي آخبرتك به

Beni bu işte rahatsız eden şey, hazırlıklı olmayışımız.
الشي الذي يضايقني في هذا حقيقة اننا غير مستعدين

Birkaç hafta önce evimizde bir şey oldu.
.. هناك هذا الشي الذي دار في بيتنا . منذ عدة اسابيع

Plana nasıl ve nereye gitmek için başlamıştım, dışarıdaki şu şey yüzünden geldiğimiz noktaya bakın.
بدأ الأمر بشوكة بعد أن إنثقب الإطار الشيء الذي دهسته بالسيارة كان ذات الشي الذي بالخارج الاَن

Bu aptalların bilmedikleri şey bir yıIdan daha kısa bir sürede milyonlarca dolarlık adam olacakları ve interneti şu anki haline getirecekleri.
ماهو الشي الذي لايعلمانه هاذان المغفلان انه هم سيصبحون في اقل من سنه قادمة يسوون ملايين و ملايين الدولارات

Asla söylemediğin şey... benim her zaman duymak istediğimdi... sebebsiz
الشي الذي لم تقوله هو ما اسمعه دائما بدون أي سبب

Kahve sekse başlamak için hesabı ödemeden önce içtiğin şey.
القهوه هي الشي الذي لديك قبل ان تدفع الشيك

"Başarısızlık dediğimiz şey, düşmek değil, ayağa kalkamamak."
الشي الذي نطلق عليه الفشل هو ليس السقوط للأسفل

İçindeki bu şey, özel gücün bize yardımcı olacak tek şey olabilir.
وذلك الشي الذي تحملينه بداخلكِ، قوتك المميزة، يمكن أن تكون الشيء الوحيد الذي بإمكانه مساعدتنا.

Aklınızda bulundurmanız gereken şey 1925 yılında Büyük Japonya İmparatorluğu sanayi devi olarak kabul edildi ve seks köleliğine karşı olan Birleşmiş Milletlere katıldı.
الشي الذي يجب أن تتذكره الأمبراطور العظيم لليابان في سنة 1925

Hani şu kaşlarını kalıcı olarak çatmadan önce yaptığın şey?
الشي الذي أعتدت القيام بهِ قبل أن يمتلئ وجهك تعابير العبوس؟

Ve gece kulübünde öldürdüğümü gördüğün şey o da bir şeytandı.
و ذلك الشي الذي رأيتيه أقتله في النادي لقد كان شيطاناً أيضاً.

Helena'ya yapmadığını söylediğin şeyler içinde yaptığın tek şey hangisiydi?
بين اكثر الاشياء المشينه التي اخبرتي هلينا بها ما الشي الذي فعلته ؟ لن اجيب