"الشّرطي" - Traduction Arabe en Turc

    • polis
        
    polis vuran adamı kimse affedemez. Merhamette gösteremez. Open Subtitles لم يرحم أحد الشّرطي الذي قام بقتله لم تكن هناك رأفة أيضاً
    polis memuru Nicholas Angel. Open Subtitles الشّرطي نيقولاس أنجيل. ولدت وتَعلّمتْ في لندن.
    polis memuru Nicholas Angel. Open Subtitles الشّرطي نيقولاس أنجيل ولدت وتَعلّمتْ في لندن
    Klasik kötü polis/iyi polis olayı. Open Subtitles حسنًا، لنتحدّث عن خطّتنا. إنّها خطّة الشّرطي الجيّد والسّيء التّقليديّة.
    Bir tek polis ya da kovboy kıyafeti giyinseydin daha erkeksi olurdu. Open Subtitles الشّيء الوحيد الرّجولي، سيكون إن لبستَ مثل الشّرطي أو راعي البقر.
    Ben de polis memuru Henry, efendim. Tanıştığımıza memnun oldum. Open Subtitles حسنا أنا الشّرطي هنري مسرور بلقائك سيدى
    Constable Riggs'e polis Merkezi, Nullagine -- iki kayıp yarı-melez kız - Open Subtitles ،"إلى الشّرطي "ريجــز "بمركز شـرطة "نوليجــاين
    polis Verma'nın bisikletini geçen salı günü Santa Cruz istasyonu bahçesinden kim çaldı? Open Subtitles (مَن الذي سرق دراجة الشّرطي (فارماز خارج محطة (سانتا كروز) الخميس الماضي ؟
    polis Verma'nın bisikletini geçen salı günü Santa Cruz istasyonu bahçesinden kim çaldı? Open Subtitles (مَن الذي سرق دراجة الشّرطي (فارماز خارج محطة (سانتا كروز) الخميس الماضي ؟
    polis boklarını anlamak uzun sürecek. Open Subtitles معرفة ذلك ستتطلّب بعض هراء الشّرطي.
    Constable Riggs'e polis Merkezi, Nullagine -- kayıp olan yarı melez kızlar Molly and Daisy'i aramakta parasal açıdan sıkıntı çekiyoruz. Open Subtitles ،"إلى الشّرطي "ريجــز "بمركز شـرطة "نوليجــاين في الوقت الحاضر، نفتقر إلى الأموال لملاحقـة الفـتاتين المخـتلطتين "المفقودتين، "مولـي" و "ديـزي
    Şu polis, Holbrook, babam için konuştu. İyi bir adam olduğunu, hiç sabıkası olmadığını belirtti. Open Subtitles الشّرطي (هولبروك)، تحدّث إلى أبي، و قال بأنّه رجلاً مُحترماً، و أشار بأنّ ليسَ لديه أيّ سوابق
    Kes şu polis tavırlarını. Open Subtitles سحقاً لهراء الشّرطي هذا.
    polis, Oleg'in arabasını kenara çekmeden Oleg'in de 17'liği vardı. Open Subtitles -وكذلك (أولـيـغ) لمّا ذلك الشّرطي أوقفه .
    polis kardeşinin adı da Edgar'dı. Open Subtitles إسم أخوه الشّرطي هو (إيدجار)ـ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus