"الصالة الرياضية" - Traduction Arabe en Turc

• spor salonunda
• spor salonuna
• Spor salonu
• salonda
• Spor salonunun
• spor salonundan
• spora
• salona
• salon
• salonun
• jimnastik salonu
• jimnastik salonuna
• spor salonunu
• jimnastik salonunun

Gel buraya. spor salonunda terlemiş bir herif gibi kokuyorsun ve umrumda değil.
تعالي تنبعث منك رائحة شاب مُتعرّق في الصالة الرياضية ، لكن لا يهم

Kapısında 2 polis belirdiğinde spor salonunda acil bir durum oluyor.
حالة طارئة فى الصالة الرياضية فقط عندما ظهر شرطيان امام منزله.

Sonra doğruca 3 saatliğine spor salonuna gidip, yabancılarla dakikalarca göz kontağı kuracağız.
ومن ثم مباشرة إلى الصالة الرياضية لـ تمارين القرفصاء واتصال بالعين مع الغرباء

Emniyet Müdürlüğü yakınındaki spor salonuna giden bir arkadaşım var.
لدي صديق يعمل في الصالة الرياضية بالقرب من مكان للعاهرات

Laboratuvarının aşağısında kocaman, pahalı bir Spor salonu yok mu?
بدلا من الصالة الرياضية كبيرة وجميلة وباهظة الثمن أسفل المختبرِ؟

Ne, sen bana salonda saatler geçireceğini ter dökeceğini ve mızmızlanmayacağını mı söylüyorsun?
ماذا, تريد أخباريّ أنك ستقضي ساعات في الصالة الرياضية تتدرب بقوة وتنسى الراحة؟

Spor salonunun yanına hayatın boyunca hiç yaklaşmadığını düşünecek olursak inandığına bahse girerim.
حسناً , بما أنكَ لم تدخل الصالة الرياضية من قبل . سأراهن أنها صدقتك

spor salonundan eve dönerken uğramak istedim.
قررت أن أعرج هنا أثناء عودتي من الصالة الرياضية

spor salonunda bu sabah düşmüş.
إنهار في الصالة الرياضية بالمنطقة الوسطى هذا الصباح

Koğuşta, spor salonunda, bahçe de ya da kantinde olmaz en azından.
على الأقل ليسَ في الجناح ولا في الصالة الرياضية ولا في الساحة ولا في المَقصف

Aslında söylediği şey şu... haftasonunu spor salonunda tanıştığı bir çocukla sevişerek geçirmiş. Kaltak!
يعني تحديداً قد أمضت عطلة نهاية الأسبوع وهي تُقيم علاقةٍ حميمة مع شابٍ ما قابَلته في الصالة الرياضية.

Düşünüyordum da, sonrasında beraber... spor salonuna gideriz.
كنت أفكر أن نذهب أنا و أنت إلى الصالة الرياضية.

Hemen spor salonuna topla öğrencileri.
إجمع كل الطلبة حالاً . في الصالة الرياضية

Bay Akıllı kendi, kendine spor salonuna gitmiş.
هنا الشخص الحكيم ذهب إلى الصالة الرياضية

Spor salonu, bu binanın ana destek sütunlarının hemen yanındadır.
تتواجد الصالة الرياضية مُباشرةً بجانب أعمدة الدعم الرئيسية لذلك المبنى

Bir bisikleti vardı ve Columbia Spor salonu'na gitti.
وكان لديه دراجة وذهب الى الصالة الرياضية كولومبيا.

Spor salonu olayı yüzünden kızgın değilim. Şurayı imzala lütfen.
لست غاضبة من مسألة الصالة الرياضية وقع على هذه من فضلك

Bilemiyorum. salonda, dövüşlerde.
لا ادري , الصالة الرياضية , ملعب الملاكمة

Dersten önce gizlice duşları kullanabileyim diye arabayı lisenin Spor salonunun arkasına park ederdim.
كنت أركنها خلف الصالة الرياضية لأتمكن من التسلل والاستحمام قبل الحصص.

...ikinizin spor salonundan çıkarken çekilmiş fotoğrafların var.
لدينا صور لكم اثنين مغادرة الصالة الرياضية معا.

Hayatım, kendini bana beğendirmek için haftanın dört günü spora giderken bunun lafı bile olmaz.
عزيزتي ، مع كل الذي تفعلينه من أجلي بما في ذلك ذهابك إلى الصالة الرياضية 4مرات في الأسبوع ☺ لتبقينني مهتم بكِ

Her zamanki gibi evden çıkarım ama bu sefer salona giderim.
سأترك المنزل كالمعتاد, لكن في هذه المرة, سأكون في الصالة الرياضية.

Tek niyetim salon dışında dövüşmekti.
لقد كنت أنوي القتال خارج الصالة الرياضية

Acaba nasıl gidiyor. Geçiyor bizim salonun saati tik tak, tik tak.
أتسائل عن كيفية بلائها الوقت يمر في ساعة الصالة الرياضية

jimnastik salonu sonbaharda tadilata girecek ve mezunlar toplantısı zamanı geldiğinde savaş alanı gibi olacak.
الصالة الرياضية سيتمّ تجديدها في الخريف وستكون في حالة فوضى تامّة عندما يحين وقت لمّ الشمل

Bu jimnastik salonuna 5 yıIdır haftada 3-4 kez gelirim.
أنا آتي لهذه الصالة الرياضية 3 أو 4 مرات في الأسبوع منذ 5 سنوات

Diyordum ki sen ve ben bu akşam spor salonunu gitsek.
كنت أفكر أن نذهب أنا و أنت إلى الصالة الرياضية. الليلة

Babam, Koç P ile birlikte jimnastik salonunun ortağı.
أبي يتشارك بالملك الصالة الرياضية مع المدرب بافليك.