"الصالة الرياضيّة" - Traduction Arabe en Turc

    • spor salonuna
        
    • Jimnastik
        
    • Spor salonu
        
    • Spor salonunda
        
    • spor salonundan
        
    Plan, benim eşyaları yok etmem ve... - ...çantayı spor salonuna zulalamamdı. Open Subtitles اقتضت الخطة أن أختفي مع العتاد ثمّ أخبّئ الحقيبة في الصالة الرياضيّة.
    Önce mezarlıktaydın, sonra spor salonuna geldin, şimdi de buradasın. Open Subtitles كنت في المقبرة ثمّ الصالة الرياضيّة والآن هنا
    Herkesi buraya veya spor salonuna toplayın. Open Subtitles ادخلوا الجميع إلى هنا أو في الصالة الرياضيّة.
    Catherine'le yalnız görüşüyordu ama doğal olarak iki arkadaş Jimnastik salonunda karşılaştılar. Open Subtitles رأى ‫"‬كاثرين‫"‬ لوحدها لكن الصديقان التقيا في الصالة الرياضيّة.
    Bilemem. Spor salonu. İş. kahvaltı. Open Subtitles أنا لا أعرف ، الصالة الرياضيّة العمل ، الإفطار
    Onlar sadece Spor salonunda tanıştığım 20'ler meselesine fazla meraklı birkaç adam. Open Subtitles إنّهم بضعة شبابٍ التقيتهم في الصالة الرياضيّة و يحبّون حفلات العشرينيّات.
    Peki cinayetin işlendiği saatte onu spor salonundan ayrılırken gören spor hocası? Open Subtitles ماذا عن المُدرّب الذي رآه يُغادر الصالة الرياضيّة في وقت وُقوع الجريمة؟
    Erkenden kalkıp, spor salonuna gitmeyi seviyorum. Open Subtitles "أحبّ الاستيقاظ والتوجّه إلى الصالة الرياضيّة باكراً"
    Bazen sabahları spor salonuna gidiyor ve aynı istikamette... Open Subtitles في بعض الأحيَان يذهب مشيًا إلى الصالة الرياضيّة صباحًا. وهي في نفس الإتجاه...
    Bunch dinle beni. spor salonuna gidiyorum. Open Subtitles أنصت يا (بانش)، أنا بطريقي إلى الصالة الرياضيّة
    Finch, Edwards spor salonuna gitti. Open Subtitles حسنا يا (فينش)، (إدواردز) يتوجّه إلى الصالة الرياضيّة.
    Tüm Jimnastik malzemeleri mi yakılacak yoksa müdürün masasına mı sıçılacak? Open Subtitles حرق كل معدّات الصالة الرياضيّة... ... أو التغوط على مكتب مدير المدرسة؟
    Jimnastik salonunu göster. Open Subtitles فلتظهر الصالة الرياضيّة على الشاشة
    Spor salonu ağzına kadar ceset dolu. Open Subtitles الصالة الرياضيّة مليئة بالأجسام="الجثث"
    Spor salonu. Open Subtitles الصالة الرياضيّة
    Spor salonunda olacağını biliyordum. Open Subtitles كنتُ أعرف أنّه سيكون في الصالة الرياضيّة.
    Manyaksın sen! Spor salonunda da beni takip ettin. Open Subtitles أنتَ مسخ، تتبعتني إلي الصالة الرياضيّة.
    spor salonundan geçerken basket attı. Open Subtitles ،عندما مرّ بجانب الصالة الرياضيّة سدّد كرة نحو السلّة
    Limonlu tavuğu yiyebilirsin. Bardan ya da spor salonundan kaldırdığın herhangi bir mundar tavuğun bile tadına bakabilirsin. Open Subtitles {\pos(190,210)}يمكنكِ تناول أيّ دجاجٍ قذر تختارينه في الحانة، أو تقابلينه في الصالة الرياضيّة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus