"الصباح وقال" - Traduction Arabe en Turc

    • sabah
        
    Bu sabah Charles'i aradım ve bana telefonu kapatmadan önce boşanacağınızı söyledi. Open Subtitles إتّصلت بتشارلز هذا الصباح وقال لي قبل أن يقفل الخط بأنّكم ستنفصلون
    Komutan bu sabah uçtu ve bir sorun olmadığını söyledi. Open Subtitles القائد حلق بها هذا الصباح وقال أن لا يوجد مشكلة
    Bu sabah kalkınca bana adımı Sultan yapın dedi. Open Subtitles وقد استيقظ هذا الصباح وقال لي أريد تغير اسمي ليصبح سلطان
    Bu sabah beni aradı. Bir cinayeti soruşturduğunu söyledi. Open Subtitles اتصل بي في الصباح وقال لي انه يتحقق في جريمة قتل
    Senatör Ronson bu sabah iki kez aradı ama sadece sizinle konuşabilirmiş. Open Subtitles اتصل السيناتور رونسون مرتين هذا الصباح وقال إنّه سيتحدث إليك فقط.
    Bir polis memuru sabah evimize geldi ve karısıyla yattığını söyledi. Open Subtitles وجاء ضابط شرطة إلى منزلنا هذا الصباح وقال إن كنت نائما مع زوجته.
    Bu sabah beni görmeye gelecekti ama gelemediğini söylediler. Open Subtitles كان المفروض أن يزورني ... هذا الصباح وقال أنه لم يستطيع الحضور ...
    - sabah istediğini söylemişti. - Artık istemiyor. Open Subtitles أتصلت به هذا الصباح وقال أنه يريد
    Bu sabah kalkınca bana adımı Sultan yapın dedi. Open Subtitles واستيقظت هذا الصباح وقال لي... أريد أن أغير اسمي إلى سلطان.
    Bu sabah New Yorklu bir taksi sürücüsü ortaya çıktı ve Bradley'i Lenape Dağları'nın kenarındaki bir yola getirdiğini iddia etti. Open Subtitles سائق سيارة أجرة في نيويورك جاء في هذا الصباح (وقال أنه قاد (برادلي إلى امتداد الطريق (في جبل (لنب
    Christine bu sabah "Aptal" dedi ve Booth bunun küfrün başlangıcı olduğunu söyledi. Open Subtitles إستعملت (كريستين) كلمة "مغفّل" هذا الصباح... وقال (بوث) أنّها مدخل للألفاظ النابية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus