Şu İngiliz üst sınıfı ve arkadaşlarının dedikodularına büyük önem veren gazete hani? | Open Subtitles | الصحيفة التي تكشف الأقاويل عن الإنكليز ذوي المقام الرفيع و عن أصدقائهم ؟ |
Bu gazete son resimdekiyle aynı! | Open Subtitles | هذه نفس الصحيفة التي كانت تحملها في الصورة الأخيرة |
Başlattığımız gazete için birkaç soru sorabilir miyim diye merak ediyordum. | Open Subtitles | اتسائل ان كان يمكنني ان اطرح بضعة اسئلة لاجل الصحيفة التي بدأناها |
Kidwell'de bulduğumuz gazete Bosa'da çıkıyordu. -Buradan 16 km uzakta. | Open Subtitles | ان الصحيفة التي وجدناها في كيدول اصدرت في بوسا - انها تبعد 10 اميال من هنا - |
Hükûmeti deviren gazete olacağız. | Open Subtitles | سنكون الصحيفة التي ستجهز على الحكومة |
Şimdilerde pek fazla manşet yaratamıyorlar Trenton da, ama, bu gazete sizin güvendiğiniz bir gazeteydi, çünkü, editörü ile birlikte aynı üniversiteye gitmiştiniz. | Open Subtitles | " إنها لا تخرق قوانين الأنباء الوطنية في " ترينستون لكن هذه الصحيفة التي أوثقت بها سبقك الصحفي لأنك |
Tahmin et Julie Kinell'in çalistigi gazete kiminmis? | Open Subtitles | خمن من مالك الصحيفة التي عملت بها (جولي كينيل). |
Oldukça komik bir gazete. | Open Subtitles | طريفة تلك الصحيفة التي بيدك. |
Oldukça komik bir gazete. | Open Subtitles | طريفة تلك الصحيفة التي بيدك. |
Tahmin et Julie Kinell'in çalıştığı gazete kiminmiş? | Open Subtitles | خمن من مالك الصحيفة التي عملت بها (جولي كينيل). |
Düşürdüğüm gazete. | Open Subtitles | الصحيفة. التي أسقطتُها. |