"الصديق القديم" - Traduction Arabe en Turc

• eski dostum
• eski dostunuz
• eski dost
• kadim dostum

Peki, o zaman. En iyisi dikkatli seç eski dostum.
حسناً إذاً عليك أن تختار أنت أيها الصديق القديم

Seni tekrar görmek güzel, eski dostum.
سُعدتُ لرؤيتك مُجدداً، أيّها الصديق القديم.

Oyun başlasın, eski dostum.
مازالت اللعبة مُستمرة أيها الصديق القديم

Hoşça kal, eski dost.
مع السلامة أيها الصديق القديم.

Seni görmek ne güzel, eski dostum.
من الجيد وضع عينى عليم أيُها الصديق القديم.

Zatannayı getirdiğine sevindim eski dostum.
أنا مسرور بأنك جلبت زاتانا , أيها الصديق القديم

Seni beklemiyordum, eski dostum.
لم أكن أتوقع لك ، الصديق القديم.

Sonunda bir gün benden önce kalkmışsın eski dostum.
لن تصل للأعلى قبلي ، أيها الصديق القديم

Umarım tekrar buluşuruz, eski dostum.
لسوف نلتفى مجدداً أيها الصديق القديم..

Uzun zaman oldu eski dostum
لقد مر وقت طويل ايها الصديق القديم

Ne istiyorsun, Bary, eski dostum?
ماذا تريد ، ايها الصديق القديم ؟

Seni görmek güzel, eski dostum.
جيد أنْ دَعمتَ، الصديق القديم.

Birde bana sor,tek bildikleri, "Önden buyur, eski dostum.
أنت تقصد أن الجميع يقولون " بعدك, يا أيها الصديق القديم "

Elveda o hâlde eski dostum.
وداعاً إذن, أيها الصديق القديم.

Stevie şuna bak. "Dönen eski dost" adında bir at koşuyormuş bugün.
ستيفي) هناك حصان سباق) "يسمى "رجوع الصديق القديم

Hoşçakal, eski dost.
وداعا ايها الصديق القديم.

Aramıza tekrar hoş geldin, kadim dostum.
مرحباً بعودتك أيها الصديق القديم