"الصراخ على" - Traduction Arabe en Turc

• bağırmak
• bağırıp
• bağırmayı
• bağırmakla
• bağırmaktan

Şiir okuman bittiyse, çocuğa bağırmak istiyorum.
إن أنهيت من غناء القصيدة فأنا أرغب في الصراخ على الفتى

Her neyse, Wilhel-mankene bağırmak beni perişan etmişti, eve gitmek istiyordum.
عموما.. انا كنت اعمل قليلا في الصراخ على مانيكان ويلي..

Tüm yaptığı liste hazırlamak ve insanlara bağırmak.
جُلّ ما تفعله هو إعداد قوائم و الصراخ على الناس

...o taraftan geldi ve diğer yandaki adama bağırıp çağırmaya başladı.
انهُ جاء بهذه الطريقة. انهُ بدأ الصراخ على الرجل الأخرين الذي كانو قد خرجو .

Liseli kızlar gibi birbirimize bağırmayı kesmemizi söylerdi.
لكان سيخبرنا بأن نتوقف الصراخ على بعضنا البعض مثل فتيات مدرسة لكان سيقول بأنهم يتفوقون عدداً علينا

Çünkü çocuklara bağırmakla çok meşguldün ki o anı bozmak istemedim..
كنتَ منشغلًا للغاية في الصراخ على الٔاولاد لم أشأ أن أفسد عليك تلك اللحظة

Yaptığı en ufak bir şeyde bile ona bağırmaktan vazgeçmek zorundasın, ağabey.
عليك ان تتوقف عن الصراخ على اصغر شي يفعله

Neden içinden devamlı millete bağırmak gelmiyor gerçekten anlamıyorum.
جديا أنا لا أستطيع أن افهم لماذا لا تشعرين بأنكي تريدين الصراخ على الناس طوال الوقت

- Suşiden bana ne? Ben içeri müşteri girince bağırmak istiyorum.
فقط أريد الصراخ على الزبائن عندما يفتحون الباب

Ekrana bağırmak sinemaya gitmenin en güzel yanıdır ve daha çok beyaz insan bunu öğrenmeli.
الصراخ على الشاشة هو الجزء الافضل في الذهاب إلى السينما، والمزيد من الأناس البيضاء يجب أن يتعلموا ذلك.

Öpüşmek, dokunmak, seks, aşk, birine battaniyeyi çaldığı için bağırmak falan söz konusu bile olamaz.
،التقبيل، اللمس، الجنس، الحب الصراخ على أحد لسرقته البطانيات مستحيل

Buzz Aldrin'le beraber Ay'a bağırmak ister misin?
هل تودين الصراخ على القمر مع (باز ألدرين)؟

Bazı zenginlere bağırmak gibi.
الصراخ على أناس أغنياء

- Eğer birine bağırmak istiyorsan--
ولو أردت الصراخ على أحدهم، إذا...

Kayıp çocuk davalarında ilk saatler son derece önemlidir ne giydiğini, ne yaptığını ya da kimle ne yaptığını hatırlamak yerine birbirinize bağırıp durursanız çocuğunuzu kendi ellerinizle gömüyor gibi olursunuz.
الساعات القليلة الاولى فى حالات فقدان الاطفال تكون عصيبة و إذا قضيتم و قتكم فى الصراخ على بعضكم بدلا من تذكر ما كان يرتديه

Burada 500 kağıdın üstünden sevgili Bayan Kelly'ye bağırıp duracağına, masana dönsen ve bir erkek gibi daha çok kâğıt satsan daha iyi olmaz mı?
ما رأيك أن تتوقف عن الصراخ على الآنسة (كابور) اللطيفة من أجل 500 ورقة تافهة وتعود لمكتبك وتبدأ ببيع رزم متعددة كرجل

Gerçek şu ki, ben insanlara bağırmayı severim. Fırsatım olmuyor.
بالواقع، أحب الصراخ على الناس ولم أحظ بفرصة لهذا {\pos(190,210)}

Gil Ra Im'a bağırmayı artık kes.
. توقف عن الصراخ على الآنسه جيل را أم

Artık tüm günümü babana bağırmakla harcamıyorum.
الان بما انني لا اقضي طوال يومي في الصراخ على ابيك

Ona bağırmaktan sesimi yitirdim.
لقد فقدت صوتي لمجرد الصراخ على ذلك الشيئ