Bu altısından hangisinin ölümcül yara olduğunu söylemek zor. | Open Subtitles | من الصعب الجزم, أي من تلك الجروح الستة كان الجرح القاتل |
Atriyal miksoma gibi duruyor ama ultrason görüntüsü biraz bulanık o yüzden de söylemek zor. | Open Subtitles | يبدو كورمٍ مخاطي أذيني لكنّ صور الصدى تبدو خشنةً قليلاً، لذا فمن الصعب الجزم |
Ne zamandır taze olduğunu söylemek zor ama yeraltı piyasasında, adamıma göre... | Open Subtitles | من الصعب الجزم بذلك لأنه شيء مهم ...و لكن صديقي أخبرني أنه في السوق السوداء |
- Söylemesi zor. Karanlıktı. | Open Subtitles | لقد كان من الصعب الجزم فلقد كان المكان مظلماً |
Söylemesi zor. Huysuz görünümün altında aslıda çok duygusal biri. | Open Subtitles | من الصعب الجزم ، فخلف ذلك الرجل الفظّ إنسان حسّاس للغاية |
Söylemesi güç. | Open Subtitles | . من الصعب الجزم بذلك |
- Nadir bir rengi var ama ne kadar orijinal olduğunu söylemek zor. | Open Subtitles | لون غير عادي من الصعب الجزم من مدى ...لونها الأصلي، ومدى |
- Olabilir. Kan mı yoksa artifakt mı olduğunu söylemek zor. | Open Subtitles | من الصعب الجزم ان كان دماً او تخثراً |
- Evet, O'Bannon olduğunu söylemek zor. | Open Subtitles | انه من الصعب الجزم ما اذا كان هذا " أوبانون " أو لا |
Bunu söylemek zor. | Open Subtitles | . من الصعب الجزم بذلك |
- Öyle mi? Bilmiyorum, söylemek zor. | Open Subtitles | لا اعرف من الصعب الجزم |
Örnek uzunluğuna bakarak söylemek zor. | Open Subtitles | -من الصعب الجزم قياساً لحجم العينة |
söylemek zor. | Open Subtitles | من الصعب الجزم. |
Hâlâ söylemek zor. | Open Subtitles | مازال من الصعب الجزم |
Bunu söylemek zor. | Open Subtitles | من الصعب الجزم بذلك |
Söylemesi zor. Çok yakında olacağım. | Open Subtitles | -من الصعب الجزم بهذا, علينا أن نكون قريبين من بعضنا |
- Söylemesi zor. | Open Subtitles | من الصعب الجزم بها |
Söylemesi zor. | Open Subtitles | حسنا, من الصعب الجزم |
Söylemesi zor. | Open Subtitles | من الصعب الجزم. |
- Söylemesi zor. | Open Subtitles | من الصعب الجزم بهذا. |
- Söylemesi güç. | Open Subtitles | من الصعب الجزم |
Söylemesi güç. | Open Subtitles | من الصعب الجزم |