"الصعب عليكم" - Traduction Arabe en Turc

• zor

Ve aynı zamanda şunu da biliyor ki kendisiyle karşılaştığınızda tetiği çekmek size zor gelecek.
و هو أيضا يعرف أنه من الصعب عليكم الضغط على الزناد اذا ما رأيتموه

Biliyorum, yeraltında olmak sizin için çok zor.
اعلم أنه من الصعب عليكم البقاء هنا تحت الأرض

Benim bunda iyi olduğuma inanmak sizin için neden bu kadar zor?
لماذا من الصعب عليكم ان تصدقوا باني جيدا

Ayrıca onunla yüzleştiğinizde tetiği çekmenizin çok zor olacağını da biliyor.
و هو أيضا يعرف أنه من الصعب عليكم الضغط على الزناد اذا ما رأيتموه

Bana bir şey vermek size neden bu kadar zor geliyor?
لماذا من الصعب عليكم أن تعطوني أي شيء ياقوم؟

Sizler gibi tiryakiler için bırakmanın ne kadar zor olduğunu duymuştum.
لقد سمعت أنه من الصعب عليكم ايها المدخنين مثلكم أنتم ان تتركوا التدخين

İnsan bedeninizi tutmanın sizin için zor olduğunu biliyorum.
الآن، أعلم أنه من الصعب عليكم أن تحتفظوا بشكلكم البشري الكامل

Şu an bunun zor olduğunu biliyorum ama zamanla, doğru seçimi yaptığınızı anlayacaksınız.
اعلم انه من الصعب عليكم استيعاب ذلك الان ولكن في الوقت المناسب، سوف تدركون انكم قمتم بالاختيار الصائب

Bunları anlayabilmeniz çok zor olacak.
وسيكون من الصعب عليكم ان تتفهموها

Umarım senin için de zor olur.
وأمل انه سيكون من الصعب عليكم.

Sizin için, beni anlamanın ne kadar zor olduğunu biliyorum.
اعلم انه من الصعب عليكم استيعابه

Bunu anlamak zor.
من الصعب عليكم ان تفهموا