"الصفاء" - Traduction Arabe en Turc

• Huzur
• Serenity
• netlik
• Sükunet
• sükuneti
• huzuru
• berraklık
• açıklık
• dinginliği
• duasısın
• dinginlik

Tanrı bana değiştiremeyeceğim şeyleri kabul etmem için Huzur, ...değiştirebileceklerimi değiştirmem için cesaret ve aralarındaki farkı anlamam için akıl versin.
ربي أعطيني الصفاء , حتى أتقبل الأشياء التي لا أستطيع تغييرها , و الشجاعة لتغيير ما أستطيعه و الحكمة لمعرفة الفرق

- Serenity'ye danışır... - ...kullanabileceğimiz ne var bakarım.
سوف أتحدث إلى الصفاء لنرى ما يمكننا أن نستخدمه

Bu sabaha kadar bir netlik olacağını umuyordum.
تمنيت ان يكون هناك بعض الصفاء بهذا الصباح.

Yaratmış olduğum, Gelişmiş Sükunet Başarı Programı size hayatlarınızı geri vermek için tasarlanmıştır.
"برنامج تحقيق الصفاء المتقدم" أبدع على يدي صمم لإعادتك لحياتك

Tanrım bize değiştiremeyeceklerimizi kabul etme sükuneti değiştirilebilecekleri değiştirme cesareti ve aralarındaki farkı bilmeyi bahşet.
يا ربنا أمنحنا الصفاء لنقبل ما لا نستطيع تغييره والشجاعة لتغيير ما يجب أن نغيره

huzuru bulduğumuz düşüncesiyle, gerçekten neleri başarıyoruz?
حيث نكتسب ذلك الصفاء الذهني، مالذي نجنيه حقا؟

Biraz kişisel veri ve biraz nöroloji bizlere biraz daha çevrimdışı olma iznini verdi ve biraz sıkkınlık da bizlere berraklık verdi ve bazılarımızın hedefler koymasına yardımcı oldu.
إذن فقد استفدنا من المعلومات الشخصية ومن علم الأعصاب سمحت لنا بأن نكون غير متصلين بعض الوقت وقليلأ من الملل أعطانا بعض الصفاء وساعد البعض في وضع بعض الأهداف.

Huzur ve dinginliği satın alamaz ya da zamanını tayin edemezsiniz.
لا يمكنكم شراء، وتحقيق أو ترسيخ الصفاء وراحة البال.

Dilerim Huzur ve ruhsal barış bir kez daha kalplerimize egemen olur.
ربما الصفاء والسلام الروحي يحل مرة أخرى في قلوبنا

dinginlik ve Huzur için bir aromaterapi mumuydu.
وكانت شمعة علاج بالروائح من اجل الصفاء والهدوء

Ah, harika. "Serenity by Jan" ortalığı yıkıyor...
" الصفاء مع "جان" " يبلي بلاءا حسنا , وقد بدأ بالإنتشار

* Serenity'yi bulduğumdan beri *
منذ أن وجدت هذا الصفاء

Malları alacağız. Tren Paradiso'ya varmadan Serenity'ye dönmüş olacağız.
نحصل على السلع, ثم نعود حيث الصفاء قبل أن يصل القطار إلى (باراديسو) حتى

Onca yıl umudu kestikten sonra, sonunda biraz olsun netlik kazandım.
بعد سنوات من القنوط، أخيراً استطعت تحقيق بعض الصفاء.

Gördüğünüz gibi, çocuklarınız Sükunet Kampında çok çalışıyorlar ama bırakmış oldukları aynı ortama geri dönemezler.
كما تروا، أطفالكم يعملون بجد في "معسكر الصفاء" لكنهم لا يستطيعون العودة إلى نفس بيئة البيت التى تركوها

Sükunet Kampında adaletin herkes için tecelli ettiğini bilmenizi istiyorum.
أريدكم جميعاً أن تعرفوا بأن هنا في "معسكر الصفاء"، العدالة مكفولة للجميع

Dünyanın herhangi bir köşesinde bu sükuneti bulabilirsin.
يمكنك العثور على هذا الصفاء في أي ركن من أركان العالم.

-Şey, iç huzuru gibi şeyler işte.
أشياء مثل الصفاء النفسي و مثله من الأمور

İyileşme ve berraklık ihtiyacı duyduğumda içerim.
أحتسيه عندما أحتاج إلى الشفاء، إلى الصفاء

Matematiği, açıklık ve kesinlik arayışı olarak görüyorlardı.
فهم رأوا الرياضيات كمطاردة الصفاء واليقين.

#Kalbimin duasısın sen.
"أنت السلام، وأنت الصفاء".