"الصفحة الرئيسية" - Traduction Arabe en Turc

• ana sayfası
• Ana sayfada
• Ön sayfada
• Ön sayfayı
• ön sayfaya

Amerikan Özgürlük Derneğinin ana sayfası burası.
هذه هي الصفحة الرئيسية لمنظمة الحرية الأمريكية

Vikan ana sayfası bu. Katılmayı düşünüyorum.
إنها الصفحة الرئيسية للساخرات أفكر بالإنضمام

Ana sayfada sana ait bir köşeye koyarım.
سأضعك في صندوقك الصغير مع الصفحة الرئيسية

Ana sayfada değil, çok tuhaf.
الخبر ليس في الصفحة الرئيسية بشكل غريب

"Yarın sabah, Sam gazeteyi açtığında Ön sayfada Clooney'nin fotoğrafı olacak, benimki değil."
في الصباح التالي عندما تنظر سام الى الجريدة سيكوني وجهي موجودا على الصفحة الرئيسية

1928'de babanın Capone'u ön sayfaya koyduğu zaman niye işe yaradıysa şimdi de o yüzden işe yarayacak.
. إنها سوف تعمل الأن من أجل نفس الأسباب التي نجحت مع والدك عندما وضع العنوان على . الصفحة الرئيسية في السنة الـ 28

Amazon ana sayfası için bize üç gün söz veriyor.
يعدنا أمازون الصفحة الرئيسية لـ ثلاث أيام

Oradaki gazeteciler haberlerin görüntülenme sayısına göre para alsalardı Times'ın ana sayfası çok daha farklı olurdu.
إن كان أولئك المراسلون يتقاضون على الشخص الذي يقرأ قصصهم، الصفحة الرئيسية للـ"تايمز" ستبدو مختلفة للغاية.

MSNBC ana sayfası az önce onların Michigan Park'taki bir videosunu yükledi.
" حسناً ، الصفحة الرئيسية لـ " إم سي إن بي سي " رفعت فيديو لهم فى حديقة " ميتشجن

Ön sayfada bana yer ayırmak isteyebilirsin.
لعلك سترغب بإفساح مجال على الصفحة الرئيسية

Belki şimdi yok, ama kaldırmanı söyleyen kişi artık tehdit oluşturmadığında doğru kaynakla ön sayfaya çıkabilir.
حسنا، ربما ليس الان، لكن عندما لا يعود ايا كان من اخبرك ان تسحبها يشكل تهديد، بالمصدر الصحيح قد يكون خبر الصفحة الرئيسية