"الصلعاء" - Traduction Arabe en Turc

• kel
• dazlak
• Kelleştirici
• keltoş

İri kafalı ve kel olan, şu Peder Tuck kılıklı şey.
ذلك ذو الرأس السمين و البقعة الصلعاء الراهب تاك

Bu dünyadaki bilinen en büyük kel başlı kartal topluluğudur.
في المنطقة الجنوبية الشرقية أكبر تجمع معروف من النسور الصلعاء في العالم.

Oyun kartlarınızda kel kartallar var, sanırım bunu hakettiniz.
تريد النسور الصلعاء على حساب أوراق اللعب ، أعتقد أنك حصلت عليه

Neden beni şişman kıçlı dazlak bir kızla ilişki kurdurdun? Kim?
لماذا عرفتيني على تلك السمينه المخنثه الصلعاء ؟

Ross, Rachel veya dazlak kız arasında seçim yapmalıydı.
والآن عليه ان يختار ما بين رايتشل و صديقته الصلعاء

- Hayır teşekkürler, Bayan Kelleştirici'yi tercih ederim. - Güven bana.
(كلا، شكراً فأنا أفضل ( سيدة البقعة الصلعاء - ثقي بي -

- İşgüzar ve rekabetçi biri. kel kafasını koparmama yardım eder misin?
أتريدين أن تساعديني في لف رأسه الصلعاء ؟

Bu fırsatı gözleyen kel kartallar toplanıyorlar.
تجمّعت العقبان الصلعاء متحيّنة هذه الفرصة

Evet, biz kartallardık. Peki kel kartallar nerede?
نعم نحن النسور الآن أين النسور الصلعاء

Biraz daha tıknaz, ve kel versiyonu diyelim.
مثل النسخة الصلعاء مِنْ أمِّكِ.

- Az kaldı, kel atlarını azıcık daha tut.
اقتربت. اكبح جماح احصنتك الصلعاء وحسي

Birkaç yüz tane Alaska kel kartalı kış ortasında Chilkat Nehri'nde bir araya geliyor.
بحلول منتصف الشتاء، العديد من مئات العُقبان الصلعاء الألاسكية "قامت بالتجمّع عند نهر "تشيلكات

- Kim? Empire Records'daki kel kafalı çıtır. Millet biraz sessiz olabilir misiniz?
"الصلعاء من "التسجيلات الإمبراطورية هلا خفضتم الصوت؟

Bu kel noktalar.
تلك البقع الصلعاء

- kel kafalı fıstık var ya hani.
- أجل ،حفلة تلك الفتاة الصلعاء -

kel kabak şapkasıyla Davy Crockett gibi gitti.
ها هو (ديفيد كروكيت)، في قبعته الجلدية الصلعاء.

O kel kadınla görüşmeye devam edeceğim.
سأواصل مواعدة المرأة الصلعاء.

Şimdi Rachel' ya da dazlak kızı arasında seçim yapmak zorunda.
والآن عليه ان يختار ما بين رايتشل و صديقته الصلعاء

Sen hala o depresif şarkıyı söylemeye devam etmiştin. Neydi o dazlak kadının adı?
إستمررتَ بغِنَاء تلك الأغنيةِ الكئيبةِ, تلك البنتِ الصلعاء ِ

Gina'nın dazlak kız kardeşi ile kendimi tezat gösterebilir miyim?
-نعم أسألك أن تحسبني نقيضاً لأخت (جينا) الصلعاء

Tamam Libby'e biraz granül ver, ve işe yaramazlarsa... ..biraz Bayan Kelleştirici'den dene, sadece püskürt ve...
حسناً إمنحي (ليبي) بعض الرذاذ فإن لم تنجح تلك (جربي بعضاً من(سيدة البقعة الصلعاء ...ما عليك إلا أن تقومي برشه و

İyi misin sen? Evet. Hala kapımın önünde keltoş dövüyorum.
أجل، لا زلتُ أحك رأسي الصلعاء أمام عتبة باب بيتي.