Şimdiyse dokuz tane kısa menzilli nükleer füze teröristlerin elinde. | Open Subtitles | تسعة من الصواريخ النووية قصيرة المدي في أيد الارهابين الأن |
"Hava alayı hazır, karadan havaya füzeler hazır, taktik nükleer füze birimi hazır, füzeler hazır." dedi. | Open Subtitles | الفوج الجوي مستعد صواريخ الأرض جو مستعدة وحدة الصواريخ النووية التكتيكية على أتم استعدد وأيضًا الصواريخ |
Şu anda nükleer füze fırlatma kabiliyetimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا الأن القدرة على إطلاق الصواريخ النووية |
Işın silahları ve X ışını lazerleri üzerinde nükleer füzeleri düşürmek için çalışmadılar. | Open Subtitles | كلا لم يعملوا على النظام الحقيقي وأشعة الليزر لأسقاط الصواريخ النووية |
Kodlar da bana nükleer füzeleri sağlayacak. | Open Subtitles | الرموز سوف تجعلنى احصل على الصواريخ النووية |
O Amerikalılar'a üs imkanı verirken, nükleer füzeler bizim dibimizdeler. | Open Subtitles | بينما يسمح للأمريكيين لنصب الصواريخ النووية هنا في باحتنا الخلفية |
Bütün bu nükleer silahları satmamıza yardımcı oldun, ve, ah, Senin komisyonunu arttırmaya karar verdik. | Open Subtitles | في كل الصواريخ النووية ويسلّحك ساعدت بيعا أمريكيا، ، ويو إتش، قرّرنا لزيادة لجنتك. |
Bir kaçak nükleer füze yakalandı. | Open Subtitles | روجر ذلك. هذا هو واحد الصواريخ النووية المارقة القبض عليه. |
Rubicon herhangi bir ülkenin, bizim ülkemizin bile nükleer füze ateşlemesini engellemek için tasarlanan bir balistik protokolüdür. | Open Subtitles | بروتكول تخطّي إطلاق الصواريخ النووية مصمم لمنع أيّ دولة حتّى دولتنا من إطلاق قذيفة نووية. |
İçinde Kuzey Kore'nin nükleer füze sırları var. | Open Subtitles | إنها تحوي rlm; أسرار الصواريخ النووية لـ"كوريا الشمالية" rlm; |
Washington'da, nükleer füze siloları hazırlanmaktadır. | Open Subtitles | "في هذه الأثناء في (واشنطون)، الصواريخ النووية يتمّ تجهيزها" |
FORT REYNOLDS nükleer füze TAŞIMASI | Open Subtitles | قاعدة " راينولدس" لنقل الصواريخ النووية |
Bir donanma üssü ve istihbaratın Rus nükleer füzeleri de buna dahil. | Open Subtitles | و قاعدة الصواريخ النووية |
Soğuk Savaş, orta ölçekli nükleer füzeler hakkındaki INF müzakereleri, Sovyetler Birliği ve ABD arasında Angola veya Afganistan'daki | TED | كنت منبهرا بالحرب الباردة، بالمفاوضات حول الصواريخ النووية متوسطة المدى، الحرب التفاوضية بين الاتحاد السوڤياتي و الولايات المتحدة. |
Nankör yabancılara yardım için bir halta yaramaz nükleer füzeler için adı sanı bilinmeyen askerlere mezar yapmak için. | Open Subtitles | لمساعدة الأجانب الجاحدين... الصواريخ النووية العاطلة... إنشاء قبر لجندي مجهول |
nükleer füzeler hizmetinizde. | Open Subtitles | الصواريخ النووية في الأمر الخاص. |