"الصينية في" - Traduction Arabe en Turc

• Çin
• Çinli

Doğu Çin Denizi'ndeki Çin donanmasının konuşlandığı bölgeyi uydularımızın zemin intellerini kullanarak öğrendik.
باستخدام اقمارنا الصناعية مع المعلومات الارضية "علمنا بانتشار كثيف للبحرية "الصينية في الشرق

Evet, güvenliğimizi riske atan bazı bilgileri... aldığını söylemiştiniz. Ve biz de olay yerinde Çin sigaraları bulduk.
نعم ، لقد قلتَ أنّها أخذت شيئاً كان حيوياً لأمننا ووجدنا السجائر الصينية في مسرح الجريمة

Ben Çin'e gidip Çin dövüş sanatları öğrenmek istiyorum
اريد حقا ان تتعلم فنون الدفاع عن النفس الصينية في الصين.

Çinli kızı soyunma odasında sıkıştırmışlardı.
كانا يلهوان مع هذه الفتاة الصينية في غرفة الملابس

Yani, neyse, sanırım şu büfedeki Çinli kadını anlayamıyorum.
لذا ,على ايه حال, اعتقد انني لا أفهم هذه السيدة الصينية في التموينات

Wo-Hop'ta sipariş almaya da bayıIıyorum çünkü şehirdeki en iyi Çin yemekleri orada.
وانا حقا احب ان اخذ ايضا الطلبات في وو هوب أن لديهم أفضل الاكلات الصينية في المدينة.

Tayvan hükümeti, Tayvan Boğazı'na doğru Çin donanmasınca yapılacak herhangi bir hareketi, savaş sebebi olarak addeceğini bildiren bir demeç yayımladı.
الحكومة التايوانية أصدرت بيانا قائلة: أن أي تحرك من قبل مشاة البحرية الصينية في مضيق تايوان

Akdeniz'deki Çin uçak gemisi de epey gerginlik yaratıyor.
تحرك حاملة الطائرات الصينية في البحر المتوسط يحرق الكثير من الأعصاب.

Bizim grubumuzda en iyi Çin takımlarından ikisi vardı.
كان لدينا اثنين من أفضل الفرق الصينية في مجموعتنا.

Geçen sene Jakarta'da, Çin Konsolosluğuna giden konvoyu patlatan el yapımı bomba... 17 ölü daha.
العبوة الناسفة التي خرجت مع القافلة إتجهت ناحية القنصلية الصينية في جاكرتا العام الماضي 17قتيل آخرين

Kampuse Çin yemeği getiriyor.
لتوزيع المأكولات الصينية في الحرم الجامعي.

Çok fazla silah, çok fazla GDO var. Ayrıca her yer Çin casusu dolu.
الكثير من الأسلحه، والكثير من الكائنات المعدلة وراثيا، بالإضافة إلى الجواسيس الصينية في كل مكان.

Oraya daha erken varabilirsiniz ama Çin destroyeriyle 2 saat içinde temasa geçeceğiz.
ستصل قبلنا هناك لكن سنعترض السفينة الحربية الصينية في ظرف ساعتين.

Kardeşi Francie'e New York'ta gördüğüm bir Çin hediye dükkanından bir kuş figürü almıştım.
لقد جلبت لأخته فرانسي طير الذي وجدته في متجر الهدايا الصينية في مدينه نيويورك

bir numaralı market olma konusunda Amerika'yı geçecek ve bu Çin'in Avrupa veya başka yerlerdeki harcamalarını kapsamıyor.
لأن السوق رقم واحد للماركات الفاخرة -- ولا يتضمن هذا النفقات الصينية في أوروبا وأماكن أخرى.

ve New York Times gazaetesine göre , 1904 yılında kasabanın her yerine Çin restoranları yayıldı. ve Şehirde çok fazla 'Chop suey'çılgınca ilgi gördü.
ووفقا لصحيفة نيويورك تايمز ، في عام ١٩٠٤ ، كان هناك انتشار المطاعم الصينية في جميع أنحاء المدينة ، و ''لقد أصاب المدينة جنون ''شوب سوي''''

Birleşik Devletler'de, Çin uyuşturucusu dağıtımı: $2,300,000.
توزيع المخدرات الصينية .... في الولايات المتحدة مليونان وثلاثمائة األف دولار ...

Yukarıdaki çantası havuç dolu Çinli kadına geri geleceğim dedim ama hiç sanmıyorum.
اخبرت تلك السيدة الصينية في الأعلى ذات الحقيبة المملوءة بالجزر انني سأعود و لكني لا اظن ذلك

Hatırladın mı, kitapta bahsettiğim Çinli kıza benziyor.
إنها الفتاة الصينية في الكتاب