"الصينيّون" - Traduction Arabe en Turc

    • Çinliler
        
    • Çinli
        
    Şu Çinliler arı gibi çalışıyormuş anlaşılan. Open Subtitles يبدو بأنّ هؤلاء الرجال الصينيّون مشغولون بعملهم
    Bu yüzden biz 13 mil ötesinde duyabildik ama Çinliler duyamadı. Open Subtitles لدرجة انه نحن فقط من سمعها على بعد 13 ميلاً ولكن الصينيّون لا يستطيعون سماعها
    Devletinin bildiği kadarıyla, Çinliler ABD'nin bir düşmanına yardım ediyor. Open Subtitles لايهمنيمن أيّنوع ستكونالمهمة. بقدر ما حكومتكم قلقة حيال الصينيّون يساعدون عدوّ الولايات المتحدة.
    Ailelerinizin neler hissettiğini bilmek isterdim. Yahudilerin... Arap ve Çinliler'in... Open Subtitles أريدكَ أن تعرف بأنه ليسَ لدينا أية عداوة بين اليهود أو العرب أو الصينيّون.
    Çinli çapkınlar katıksız zevk düşkünleridir onlar için aşk, eğlence kaynağıdır. Open Subtitles الصينيّون الخليعون هم محض متعيّون، لمن يجد في الحُبّ مُتعة والّذي يسعون إلى تحسينه.
    Çinli yıldızbilimciler 1054'te bir tanesinin patlamasını görmüşlerdi. Open Subtitles شهد مراقبو النجوم الصينيّون إنفجار أحد النجوم في عام 1054
    Çinliler tek bir kurşun sıkmadan ekonomimizi yok edecek hazine borcuna sahip. Open Subtitles الصينيّون يملكون ما يكفي من ديننا الخارجيّ لتدمير اقتصادنا
    Çinliler 5 bin yıl önce buldu. Open Subtitles إخترعها الصينيّون منذ خمسة آلاف عام
    Çinliler de yabancıların oyunlarını oynayabiliyor! Open Subtitles يستطيع الصينيّون لعب ألعاب الأجانب أيضاً!
    Çinliler de yabancıların oyunlarını oynayabiliyor! Open Subtitles يستطيع الصينيّون لعب ألعاب الأجانب أيضاً!
    Çinliler vazgeçmekten söz ediyorlar. - Stoklarım %10 düştü. Open Subtitles الصينيّون يتحدّثون عن التراجع.
    Çinliler ne kadar sürede yardım ekibi sevk edebilirler? Open Subtitles ما مدى سرعة الصينيّون لإرسال الإنقاذ؟
    - Çinliler mi yaptı? Open Subtitles -هل فعل الصينيّون هذا؟
    - Çünkü Çinliler numune almışlar. Open Subtitles -لأن الصينيّون وضّحوا الأمر ببساطة .
    Aslında, Çinliler de-- Open Subtitles أتعرف، الصينيّون...
    Çinliler. Open Subtitles الصينيّون
    Mahkeme kararına göre yabancılar bile, ki bu durumda Çinli göçmenler yargı sürecinden geçmeden, bir suçtan sorumlu tutulamaz. Open Subtitles قضت المحكمة بخصوص الأجانب في تلك القضيّة المهاجرون الصينيّون لا يمكن احتجازهم لجرم ما دون اتباع الإجراءات القانونيّة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus