"الضاغط" - Traduction Arabe en Turc

• kompresör
• kompresörü
• kompressör
• lobici
• kompressöre

Büyük kompresör ile ilgili bir sorun oluğunu fark ettim.
أشعر وكأنني كنت أعاني من بعض المشاكل مع الضاغط المحوريّ

Kasada ve kompresör kanatçıklarında hasar yok.
حسنُ، لا ضرر للهيكل المغطي أو شفرات الضاغط

Hazır buradayken, malı aldıktan sonra kompresörü de alsak
بمجرد أن نأخذ الأموال ربما يجب أن نحصل على الضاغط

Eğer hava kompresörü düzgün çalışıyorsa, ...planın sonraki aşamasını düşünmeye başlayabiliriz.
ان تمكنا من تشغيل الضاغط يجب علينا انا وانت ان نتناقش في الخطوة القادمة من الخطة

Ama kompressör dalışının Joning'in ailesine zarar verdiği tek örnek bu değil.
ولكن هذه ليست المرة الاولى حيث تُصيب أخطار الغطس عائلته بإستخدام الضاغط

- Önce fahişe, sonra lobici. - Şimdi de bu.
في البداية بائعة الهوى،ثم الشخص الضاغط و الآن هذا

Bu fiziksel çaba isteyen bir iş ve hepsi de nefes almak için kompressöre bel bağlıyorlar.
إنَّه عملٌ مُتطلبٌ ماديا ً والرجال يعتمدون كُليَّاً على الضاغط ليتنفسوا بإستمرار

kompresör kapandı. Geri çalıştır!
- الضاغط فقط انطفىء اعد تشغيله!

Buzdolabına da yeni bir kompresör taktırdık.
وهنالك الضاغط الجديد للثلاجة

- kompresör.
- الضاغط -

kompresörü bagaja atıp buradan çıktılar.
وضعوا الضاغط في مؤخرة السيارة، و رحلوا

kompresörü devre dışı bıraktım. Topu hareket ettirin.
لقد تخطيت الضاغط تحرك

Yukarıdaki kompresörü görüyor musun?
- هل تري هذا الضاغط بالأعلي؟

Bottaki durum ise rahatsız kompressör ve arap saçına dönmüş hortumlar sürekli dikkat gerektiriyor.
بالعودة الى القارب، الضاغط المُضطرب وشبكة الانابيب الاسوأ على الاطلاق تحتاج الى إنتباهٍ مُستمر

Ama bu kompressör balıkçılarının her gün yüzleştiği tehlikelerle kıyaslanamaz bile.
بالمقارنة مع ما يواجهه غطَّاسوا الضاغط يوميا ً.

kompressör dalışı, para kazanmak için tehlikeli bir yol.
الغطس بإستخدام الضاغط هو طريقةخطرةللحصولعلى لقمةالعيش.

Yeni müşterimiz, Michiganlı Chippewa kabilesi bana tarihteki en büyük lobici ödemesini yaptı.
(غس)،زبائننا الجدد من(شيبوا)من(ميشغن) لقد جعلوني للتو الضاغط أعلى مستحق دفع في تاريخ أمتنا،حسنا

Eğer kompressöre bağlı olarak aşağıda bulunuyorsanız makine de biraz yavaşsa, yeterli havayı alamazsınız.
إذا كنَّا في القاع بإستخدام الضاغط... والمحركضعيفقليلا... ، لن تحصل على هواء كثير...

En büyük oğlum, 36 metreye dalmak zorunda kalmıştı 4 saat kompressöre bağlı kalarak.
أكبر أبنائي ، كان عليه أن يغطس 36 مترا ً... لمدة 4 ساعات بواسطة الضاغط.