Ertesi gece yine gürültü çıkardılar. | Open Subtitles | بدأت الضجّة ثانيةً في الليلة التالية. |
- Bu gürültü de ne? | Open Subtitles | What's all the turmoil? ما تلك الضجّة ؟ ما الذى يحدث هنا ؟ |
Selamlar, gürültü için kusura bakmayın. Eriksen erkekleri için zor bir gün oldu, hâlimizden anlayın. | Open Subtitles | مرحباً, المعذرة على هذه الضجّة "لقد كان يوماً طويلاً على أولاد آل "إيركسون |
Bu kadar gürültü koptuğuna göre çok lezzetli olmalı. | Open Subtitles | إن كانت تثير هذه الضجّة فلا بدّ أنها لذيذة {\pos(190,240)} |
Yolu açalım. Biraz gürültü iyi bir şey. | Open Subtitles | قليل من الضجّة شىء جيد. |
gürültü için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفٌ على الضجّة |
Kuru gürültü sadece. | Open Subtitles | ذلك هو سبب كل الضجّة. |
Kuru gürültü sadece. | Open Subtitles | ذلك هو سبب كل الضجّة. |