| Bu altın sarısı Bukleler? | Open Subtitles | تلك الضفائر الذهبية؟ |
| Seksi Bukleler. | Open Subtitles | الضفائر الجنسية. |
| Seni burada tekrar görmek güzeldi, at kuyruklu. | Open Subtitles | كان من الجيد رؤيتك فى المكتب ثانية,يا ذى الضفائر. |
| Bu sabahki örgü saç için özür dilerim. | Open Subtitles | -أنا أسفه بخصوص تصرفي اليوم بشأن الضفائر |
| Pardon, bu örgüler çok sıkı. | Open Subtitles | آسفة، هذه الضفائر مشدودة جداً. |
| Raymond'ın biraz düzeltmeye ve buklelere ihtiyacı var. | Open Subtitles | رايموند يحتاج ترتيب إلى حدّ ما وبعض الضفائر |
| Böylece örgülerini... arkaya toplayabilirsin. Ama çekme. | Open Subtitles | و تثبتي الضفائر ثانيةً لكن لا تجذبي |
| Çünkü onların parlak mavi gözleri, örgülü sarı saçları, çınlayan sesleri, gizli ve merhametsiz bir gücü gizliyor. | Open Subtitles | بسبب هذه العيون الزرقاء اللامعة البريئة هذه الضفائر الشقراء هذه الأصوات الرنانة |
| O tatlı küçük yüzü, o tapılası sarı saçları nasıl inkar edebilir insan? | Open Subtitles | كيف يُمكنكِ أن ترفضى مثل هذا الوجه الجميل و تلك الضفائر الشقراء الجميله |
| Arada bir aklıma gelirdin, "at kuyruklu ne oldu acaba", derdim. | Open Subtitles | فقط كل مرة أفتكرك فيها, "أتسائل ماذا حدث الى الضفائر" |
| Kıvrık kuyruklu olandan. | Open Subtitles | مع الضفائر مشددة فى الذيل |
| -Haydi yürü, kuyruklu. | Open Subtitles | -استمرى. إضربي، الضفائر |
| örgü saç sana gerçekten çok yakışıyor. | Open Subtitles | الضفائر تلائمكِ حقا تبدو جميلة جدا |
| Bunu artık hokkalarımız olmadığı için ve Cuddy de saçlarını artık at kuyruğu örgü yapmadığı için yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تقوم بهذا لأننا لم نعد الأولاد ذوي المحابر و(كادي) لم تعد الطفلة ذات الضفائر |
| Küçük örgüler benim fikrimdi. | Open Subtitles | فكرت في الضفائر الصغيرة |
| Sonra Çin Cumhuriyet Hükümeti insanlara saç örgülerini kesmelerini emretti. | Open Subtitles | أمرت الحكومة سريعا بقطع كل الضفائر |
| Saç örgülerini özlüyorum. | Open Subtitles | اوه . اشتاق الى الضفائر |
| -Harika. Duyduğuma göre- -Saçı örgülü kız Tarantino'yla yattığını iddia ediyor. | Open Subtitles | الفتاة مع الضفائر المطالبات لفعلت سيئة مع تارانتينو. |