| küçük kurbağa noel alışverişini yapmaktaymış. | Open Subtitles | هذا الضفدع الصغير كان يتسوق لعيد الميلاد |
| O sıska küçük kurbağa akıma kapıldı ve patladı. | Open Subtitles | هذا الضفدع الصغير الهزيل تحوّل إلى فرقة حديثة وتلقى صيحات استهجان. |
| - Kazağın çok hoş, küçük kurbağa. | Open Subtitles | لديك معطف لطيف ياأيها الضفدع الصغير |
| # küçük kurbağa daldı göle # | Open Subtitles | ذهب "كيربلانك" الى# الضفدع الصغير الأخضر |
| İki kere. Hadi, yaylan bakalım küçük kurbağa. | Open Subtitles | مرتان - اقفز بعيدًا الآن أيها الضفدع الصغير - |
| Buraya gel seni küçük astığım astık kestiğim kestik diyen küçük kurbağa | Open Subtitles | تعال هنا، أيها الضفدع الصغير الصارم |
| Hadi, yaylan bakalım küçük kurbağa. | Open Subtitles | -اقفز بعيداً الآن أيها الضفدع الصغير |
| S.ktir oradan, seni küçük kurbağa. | Open Subtitles | تباً لك ايها الضفدع الصغير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 